舊館秋寒夜夢長，水簾疏影入回塘

名句出處

出自唐代劉兼的《夢歸故園》

全文：
桐葉飛霜落井欄，菱花藏雪助衰顏。
夜窗颯颯搖寒竹，秋枕迢迢夢故山。
臨水釣舟橫荻岸，隔溪禪侶啟柴關。
覺來依舊三更月，離緒鄉心起萬端。
舊館秋寒夜夢長，水簾疏影入回塘。
宦情率爾拖魚艇，客恨依然在燕梁。
白鷺獨飄山面雪，紅蕖全謝鏡心香。
起來不語無人會，醉倚東軒半夕陽。

劉兼詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

舊館

舊日的館舍。 漢 張衡 《冢賦》：“掖門之西，十一餘半，下有直渠，上有平岸，舟車之道，交通舊館。” 唐 孟浩然 《東京留別諸公》詩：“主人開舊館，留客醉 新豐 。” 明 沉鯨 《雙珠記·賣兒系珠》：“所經多舊館，浪跡重淒涼。”

寒夜

寒冷的夜晚。《藝文類聚》卷四二引 南朝 宋 孝武帝 《夜聽妓詩》：“寒夜起聲管，促席引靈寄。” 南朝 梁武帝 《織婦》詩：“調梭輟寒夜，鳴機罷秋日。” 唐 劉禹錫 《酬樂天小亭寒夜有懷》詩：“寒夜陰雲起，疎林宿鳥驚。”

水簾

下垂如簾的流水,指瀑布、密集的房檐流水等

疏影

(1).疏朗的影子。 唐 杜牧 《長安夜月》詩：“古槐疏影薄，仙桂動秋聲。” 宋 林逋 《山園小梅》詩：“疏影橫斜水深淺，暗香浮動月黃昏。” 明 陸采 《明珠記·酬節》：“碧梧蒼竹，疎影離離。” 鄭振鐸 《桂公塘·黃公俊之最後》：“鐵柵的疏影，被夕陽的餘光倒射在地上，好像畫在地上的金紅色的格子。”

(2).詞牌名。 南宋 姜夔 自度曲。又名《綠意》、《解佩環》。雙調一百十字，仄韻。

回塘

環曲的水池。 宋 王安石 《薔薇》詩之三：“ 北山 輸緑漲橫陂，直壍回塘灧灧時。”《天雨花》第十三回：“桐葉蕭蕭秋氣清，回塘曲水茭蘆長。”

亦作“廻塘”。1.曲折的堤岸。《文選·張衡＜南都賦＞》：“收驩命駕，分背迴塘。” 李善 注引《廣雅》：“塘，堤也。”《文選·謝惠連＜西陵遇風獻康樂＞詩》：“廻塘隱艫栧，遠望絶形音。” 呂延濟 註：“廻塘，曲岸也。”

(2).回曲的水池。 南朝 梁簡文帝 《入漵浦詩》：“泛水入迴塘，空枝度日光。” 唐 溫庭筠 《商山早行》詩：“因思 杜陵 夢，鳧雁滿迴塘。”