翠蓋何時動，金為玉檢泥

名句出處

出自宋代黃庶的《嵩山》

全文：
峨峨鎮中夏，峻極萬尋隮。
突兀磨天頂，窈窕入地臍。
中林興夏雹，半壑臥秋霓。
泉恐連清漢，峰疑擁碧圭。
雲高四夷見，雨到八方齊。
渤澥看如帶，青冥上是梯。
醉堪捫日月，吟可摘婁奎。
翠蓋何時動，金為玉檢泥。

黃庶詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

翠蓋

(1).飾以翠羽的車蓋。《淮南子·原道訓》：“馳要褭，建翠蓋。” 高誘 註：“翠蓋，以翠鳥羽飾蓋也。” 唐 李白 《東武吟》：“乘輿擁翠蓋，扈從金城東。”《紅樓夢》第八三回：“遂吩咐家人預備四乘緑轎，十餘輛翠蓋車，明兒黎明伺候。”

(2).泛指華美的車輛。 漢 辛延年 《羽林郎》詩：“銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。” 明 劉基 《郁離子·九難》：“翠蓋飄搖，文鷁委蛇。”

(3).帝王的代稱。帝王的乘輿有翠羽為飾的華蓋，故稱。 唐 杜甫 《詠懷》之一：“ 西京 後陷沒，翠蓋蒙塵飛。”《舊唐書·崔胤傳》：“覩綸言於鳳紙，若面丹墀；認御札於龍衣，如親翠蓋。”

(4).指形如翠蓋的植物莖葉。 南朝 梁元帝 《採蓮賦》：“紫莖兮文波，紅蓮兮芰荷，緑房兮翠葢，素實兮黃螺。” 金 元好問 《後灣別業》詩：“童童翠蓋桑初合，灩灩蒼波麥已勻。” 清 納蘭性德 《金人捧露盤·淨業寺觀蓮有懷蓀友》詞：“田田翠蓋，趁斜陽魚浪香浮。”

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”

玉檢

(1).玉牒書的封篋。《漢書·武帝紀》“登封 泰山 ” 顏師古 注引 三國 魏 孟康 曰：“玉者功成治定，告成功於天……刻石紀號，有金策石函，金泥玉檢之封焉。” 唐 李商隱 《贈華陽宋真人兼寄清都劉先生》詩：“玉檢賜書迷鳳篆，金華歸駕冷龍鱗。”《說文·木部》“檢，書署也” 清 段玉裁 註：“玉牒檢者，玉牒之玉函也，所謂玉檢也。” 桂馥 義證：“《六書故》：檢狀如封匧。”

(2).借指玉牒文。 唐 劉禹錫 《平齊行》之二：“侍臣 燕公 秉文筆，玉檢告天無愧詞。”