笙歌十里岩前去，燈火千門月下歸

名句出處

出自宋代鄒應龍的《鷓鴣天（任靜江經略安撫日元夕奉親出郊）》

全文：
彩結輕車五馬隨。
傾城爭出看花枝。
笙歌十里岩前去，燈火千門月下歸。
蓮炬引，老萊衣。
蛾眉無數捲簾窺。
誰知萬里逢燈夕，卻勝尋常三五時。

鄒應龍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

笙歌

(1)

(2) 和笙之歌

(3) 泛指奏樂唱歌;笙歌鼎沸(形容音樂歌舞熱鬧非凡)

前去

(1).謂到某處去。《南史·梁武帝紀》：“今以 南康 置人手中，彼挾天子以令諸侯，節下前去為人所使，此豈歲寒之計。” 唐 戴司顏 《江上雨》詩：“非不欲前去，此情非自由。” 明 唐順之 《閱視軍情首疏》：“茲特命爾前去。”《兒女英雄傳》第三六回：“ 安老爺 這裡打發來人，又專人前去道答，就便打聽那邊的訊息。” 魯迅 《書信集·致孟十還》：“今托友送上大洋二十五元，乞先生前去買下為托。”

(2).猶將來。 宋 蘇舜欽 《城南感懷呈永叔》詩：“去年水後旱，田畝不及犁。冬溫晚得雪，宿麥生者稀。前去固無望，即日已苦飢。”

燈火

泛指亮著的燈燭

千門

(1).猶千家。 宋 韓維 《和景仁元夕》詩：“簫鼓千門沸，弓刀萬馬騰。” 陳三立 《十月十四夜飲秦淮樓感賦》詩：“狼嘷豕突哭千門，濺血車菌處處村。”

(2).眾多宮門。亦借指眾多宮殿。 漢 班固 《西都賦》：“張千門而立萬戶，順陰陽以開闔。” 唐 杜甫 《哀江頭》詩：“江頭宮殿鎖千門，細柳新蒲為誰緑。”《資治通鑑·唐文宗開成元年》：“流血千門，殭屍萬計。” 胡三省 註：“ 漢武帝 起 建章宮 ，度為千門萬戶，後世遂謂宮門為千門。” 清 吳偉業 《海市》詩之四：“千門聽擊 馮夷 鼓，六博看投玉女壺。”

(3).佛教語。謂種種修行的法門。千，言其多。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·歸心》：“萬行歸空，千門入善。”

月下

(1).月光之下。 南朝 梁武帝 《七夕》詩：“白露月下團，秋風枝上鮮。” 前蜀 韋莊 《搗練篇》：“臨風縹緲疊秋雪，月下丁冬擣寒玉。” 宋 文同 《蓮賦》：“張翠帷於月下兮，列綵仗於煙際。” 元 劉因 《採石圖》詩：“平生曾有 金陵 夢，似記扁舟月下歸。” 清 阮大鋮 《燕子箋·雙逅》：“閃得我月下星前，獨自孤單。”

(2).指月下老人。 明 陳汝元 《金蓮記·媒合》：“月下傳言，多蒙作伐，堂前醮酒，權作主婚。”參見“ 月下老人 ”。