平生江海心猶在，退食詩書吏罷休

黃庭堅《寄題瑩中野軒》

名句出處

出自宋代黃庭堅的《寄題瑩中野軒》

全文：
開軒城市如村落，人似往時陳太邱。
暄景半窗行野馬，雨寒疏竹上牽牛。
平生江海心猶在，退食詩書吏罷休。
□□□□□□力，必知耆舊想風流。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

平生江海心猶在，退食詩書吏罷休書法作品

參考注釋

平生

(1) 終身;一生

弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

婚姻是一個人的平生大事

(2) 向來;素來

他平生是很勤儉的

吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

江海

(1).江和海。《荀子·勸學》：“不積小流，無以成江海。” 三國魏曹植《求通親親表》：“江海稱其大者，以無所不容。” 唐岑參《送張秘書充劉相公通汴河判官便赴江外覲省》詩：“萬里江海通，九州天地寬。” 蘇曼殊《本事詩》之三：“ 丹頓拜倫是我師，才如江海命如絲。”

(2).舊時指隱士的居處。《莊子·刻意》：“就藪澤，處閒曠，釣魚閒處，無為而已矣。此江海之士，避世之人。”《後漢書·逸民傳序》：“然觀其甘心畎畝之中，憔悴江海之上，豈必親魚鳥樂林草哉。” 宋蘇軾《臨江仙》詞：“小舟從此逝，江海寄餘生。”

(3).引申為退隱。南朝齊謝朓《和王中丞聞琴》：“無為澹容與，蹉跎江海心。” 唐楊炯《原州百泉縣令李君神道碑》：“於時魏特進、房僕射、杜相州等，並以江海相期，煙霞相許。” 宋蘇軾《書諸公送周梓州詩後》：“予既有江海之意，而正孺亦慨然有歸歟之嘆。”

(4).泛指四方各地。《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕慮卒不免，乃亡命江海，遠跡吳會。” 唐杜甫《草堂》詩：“弧矢暗江海，難為游五湖。”《資治通鑑·梁武帝太清二年》：“江海未蘇，干戈暫止。”

退食

(1).語出《詩·召南·羔羊》：“退食自公，委蛇委蛇。” 鄭玄箋：“退食，謂減膳也。自，從也；從於公，謂正直順於事也。” 朱熹集傳：“退食，退朝而食於家也。自公，從公門而出也。”後因以指官吏節儉奉公。南朝梁任昉《梁武帝斷華侈令》：“若能人務退食，競存約己，移風易俗，庶期月有成。”

(2).退朝就食於家或公餘休息。《北史·高允傳》：“﹝ 司馬消難 ﹞因退食暇，尋季式，酣歌留宿。” 宋宋敏求《春明退朝錄》卷上：“予以諫議大夫奉朝請，每退食，觀唐人洎本朝名輩撰著以補史遺者，因纂所聞見繼之。” 清孫枝蔚《題王金鉉明府琴趣軒》詩之二：“簿書亦云勞，退食有好懷。”

(3).歸隱；退休。《後漢書·楊秉傳》：“﹝ 楊秉、韋著 ﹞俱徵不至，誠違側席之望，然逶迤退食，足抑苟進之風。” 唐方乾《與桐廬鄭明府》詩：“莫道耕田全種秫，兼聞退食亦逢星。” 金劉迎《題劉德文戲彩堂》詩：“先生遣決談笑間，退食歸來奉慈母。”

(4).食量減退；不進食。王西彥《福元佬和他戴白帽的牛》：“那個烏花小豬又退食啦，昨晚還是好好的，剛才我去餵麥粥，只把鼻子往槽里攪兩下，就不吃啦。”

(5).見“ 退魚 ”。

書吏

承辦文書的吏員。《漢書·遊俠傳·陳遵》：“ 遵馮幾，口占書吏，且省官事。” 唐段成式《酉陽雜俎·諾皋記上》：“ 李公佐大曆中在廬州，有書吏王庚請假歸，夜行郭外，忽值引騶呵辟，書吏遽映大樹窺之，且怪此無尊官也。”《警世通言·旌陽宮鐵樹鎮妖》：“﹝ 陳勛 ﹞聞真君傳授吳猛道法，今治旌陽，恩乃百姓，遂來拜謁，願投案下，充為書吏，使朝夕得領玄教。”《紅樓夢》第八六回：“監里提出薛蟠，刑房書吏俱一一點名。” 劉師培《論新政為民病之根》：“凡獄訟征科諸巨事，其有舞文曲法者，必紳耆為之通關節，書吏為之做爪牙。”