偶然同我西掖垣，並立曉班分左右

名句出處

出自宋代蘇轍的《次韻孔武仲三舍人省上》

全文：
君不見西都校書宗室叟，東魯高談鼓瑟手。
偶然同我西掖垣，並立曉班分左右。
龍文百斛世無價，〈屬二公。
〉瓦釜枵然但升斗。
諸兄落落不可望，兩季幸肯分餘光。
大孔奮飛自南鄉，聯翩群雁相追翔，渠家冠蓋尤堂堂。

蘇轍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

偶然

突然的,不是經常的;意想不到的

偶然現象

偶然事件

西掖

(1).宮闕西側。 漢 劉楨 《贈徐幹》詩：“誰謂相去遠，隔此西掖垣。”

(2).中書或中書省的別稱。 漢 應劭 《漢官儀》卷上：“左右曹受尚書事，前世文士，以中書在右，因謂中書為右曹。又稱西掖。” 唐 張九齡 《酬周判官兼呈耿廣州》詩：“既起南宮草，復掌西掖制。” 清 吳偉業 《贈家園次湖州守五十韻》：“北門供奉吏，西掖祕書丞。”

並立

同時存在

左右

(1) ∶左和右兩方面

主席台左右,紅旗迎風飄揚

(2) 附近;兩旁

余立侍左右。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(3) 身邊

在帝左右

(4) 近臣;隨從

太后明謂左右。——《戰國策·趙策》

傳以示美人及左右。——《史記·廉頗藺相如列傳》

帥左右登牙城拒戰。——《資治通鑑·唐紀》

左右擁至尹前。——宋· 胡仔《苕溪漁隱叢話》

(5) 對人不直稱其名,只稱左右,以表示尊敬;信札亦常用以稱呼對方

是故不敢匿意隱情,先以聞於左右。——《史記》

(6) 反正

我左右閒著沒事,就陪你走一趟吧

(7) 用在數量詞後面表示概數

在六點或六點左右到的家

斷斷續續在上海住了三十年左右

(8) 支配;控制

他的行動為她所左右

(9) 身邊辦事的人,侍從

左右未有所稱誦,勝未有所聞。——《史記·平原君虞卿列傳》