幾年芳信隔秦關

名句出處

出自宋代呂本中的《浣溪沙》

全文：
暖日溫風破淺寒。
短青無數簇幽欄。
三年春在病中看。
中酒心情渾似夢，探花時候不曾閒。
幾年芳信隔秦關。

呂本中詩詞大全

參考注釋

芳信

(1).花開的訊息。春日百花盛開，因亦以指春的訊息。 宋 蘇軾 《謝關景仁送紅梅栽》詩之一：“年年芳信負紅梅，江畔垂垂又欲開。” 宋 尤袤 《入春半月未有梅花》詩：“幾度杖藜貪看早，一年芳信恨開遲。” 明 陸采 《懷香記·承明雪宴》：“ 建章 宮闕積瓊瑤，盡道梅花芳信到。”

(2).敬稱他人來信。 唐 白居易 《祇役駱口驛喜蕭侍御書至》詩：“忽驚芳信至，復與新詩並。”

(3).指閨中人的書信。 宋 史達祖 《雙雙燕·詠燕》詞：“應自棲香正穩，便忘了天涯芳信。”

(4).猶佳音。 元 本 高明 《琵琶記·牛相奉旨招婿》：“管取門楣得俊才，為傳芳信仗良媒。”

秦關

(1).指 秦 地關塞。 晉 張華 《蕭史曲》：“龍飛逸天路，鳳起出 秦 關。” 唐 李白 《登敬亭北二小山》詩：“迴鞭指 長安 ，西日落 秦 關。” 宋 陸游 《謝池春》詞：“煙波無際，望 秦 關何處。” 元 揭傒斯 《題李陵送蘇武圖》詩之一：“今朝送 漢 節，迢遞入 秦 關。” 清 劉大櫆 《吳萼千墓志銘》：“ 秦 關 蜀 棧， 粵 嶺海嶠，靡不游，游輒有以考其風土俗尚之異，與其山川人物之奇。” 朱*德 《攻克石門》詩：“盡殲全師收重鎮，不教胡馬返 秦 關。”

(2).指 關中 地區。 唐 盧綸 《長安春望》詩：“誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客 秦 關。”