日薄詠歸歟，扁舟在煙渚

名句出處

出自宋代元掔的《題膠山寺壁》

全文：
崗頭鵓鳩鳴，定欲喚晴雨。
驅車指東山，山下寺亦古。
道人雙眼青，雪齒起柔語。
松回萬壑風，落絮趁輕舞。
日薄詠歸歟，扁舟在煙渚。

元掔詩詞大全

參考注釋

日薄

(1).類似日蝕的一種現象。古謂日光為陰氣所掩蔽。《宋書·五行志五》：“ 晉孝懷帝 永嘉 元年十一月乙亥黃黑氣掩日，所炤皆黃。案《河圖》占曰：‘日薄也。’其説曰：‘凡日蝕皆於晦朔，有不於晦朔者，為日薄。雖非日月同宿，時陰氣盛，掩薄日光也。占類蝕。’”

(2).日色暗淡。 唐 韓愈 《晚寄張十八助教周郎博士》詩：“日薄風景曠，出歸偃前簷。晴雲如擘絮，新月似磨鎌。” 錢仲聯 集釋引 朱熹 考異：“‘薄’，或作‘落’。今詳語勢，但如 白樂天 所謂‘旌旗無光日色薄’耳。” 宋 歐陽修 《黃楊樹子賦》：“日薄雲昏，煙霏露滴，負勁節以誰賞，抱孤心而誰識！” 明 邵璨 《香囊記·設祭》：“你看那戰場風景，真箇好悽慘，只見日薄風悲，草枯蓬斷。”

(3).傍晚，天色將黑之時。《新唐書·王琚傳》：“帝於 琚 眷委特異，豫大政事，時號‘內宰相’。每見閤中，視日薄乃得出。”

(4).日益澆薄。《宋史·選舉志二》：“ 寶祐 二年，監察御史 陳大方 言：‘士風日薄，文場多弊。’”

詠歸

《論語·先進》：“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎 沂 ，風乎舞雩，詠而歸。”後遂以“詠歸”作為很多人聚合一起吟詩作賦之典。《後漢書·仲長統傳》：“諷於舞雩之下，詠歸高堂之上。” 唐 獨孤及 《唐故右補闕安定皇甫公集序》：“每舞雩詠歸，或 金谷 文會，曲水修禊，南浦愴別，新意秀句，輒加於常時一等，才鍾於情故也。”

扁舟

小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

煙渚

亦作“煙渚”。霧氣籠罩的洲渚。 唐 孟浩然 《宿建德江》詩：“移舟泊煙渚，日暮客愁新。” 宋 張元乾 《賀新郎·寄李伯紀丞相》詞：“斗垂天，滄波萬頃，月流煙渚。” 元 倪瓚 《題畫贈九成》詩：“把酒風雨至，論詩煙渚前。”