櫓聲伊軋訴東風，楚語吳歌落枕中

名句出處

出自宋代釋寶曇的《泊分水》

全文：
櫓聲伊軋訴東風，楚語吳歌落枕中。
夜半潮頭隨月上，客帆和夢各西東。

釋寶曇詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

櫓聲

搖櫓聲。 唐 劉禹錫 《步出武陵東亭臨江寓望》詩：“戍搖旗影動，津晚櫓聲促。” 明 桑悅 《題鳳洲草堂效吳體》詩：“枕邊驚聞櫓聲過，檻外俯看雲影浮。”

伊軋

象聲詞。船槳、輪軸等發出的聲響。 宋 孫光憲 《漁歌子》詞：“扣舷歌，聯極望，槳聲伊軋知何向？” 宋 范成大 《夜歸》詩：“竹輿伊軋走長街，掠面風清醉夢迴。” 清 黃景仁 《雜詠》：“伊軋面虛壁，中織時悲辛。” 清 黃景仁 《夜過黑山宿澗溪》詩：“行近覺漁舍，伊軋巨網提。”

東風

(1) 從東方吹來的風

小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 春天的風

(3) 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢

東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

楚語

楚 地的土語鄉音。 宋 范成大 《賀樂丈先生南郭新居》詩：“飄飄萬里道，芒鞵厭關河。風吹落下邑， 楚 語成 吳 歌。”

吳歌

吳 地之歌。亦指 江 南民歌。《晉書·樂志下》：“ 吳 歌雜曲。並出 江 南。 東晉 以來，稍有增廣。” 五代 劉兼 《蓮塘霽望》詩：“採蓮女散 吳 歌闋，拾翠人歸 楚 雨晴。” 宋 曾鞏 《南湖行》之一：“插花步步行看影，手中掉旗唱 吳 歌。” 周立波 《夏天的晚上》：“一個讀過私塾的人給我們背誦了許多舊詩詞，還背誦他所愛好的一首 吳 歌。”

落枕

又名失枕。因睡覺時受寒或枕枕頭的姿勢不合適，以致脖子疼痛，轉動不便。《花城》1981年第6期：“那回 司徒 落枕，央求他治治，不是被他像開銹瓶蓋似的，差點將頸脖子擰斷嗎？”