故苑鶯花，舊家燕子，一例闌珊

名句出處

出自明代張煌言的《柳梢青·錦樣江山》

全文：
錦樣江山，何人壞了，雨瘴煙巒。
故苑鶯花，舊家燕子，一例闌珊。
此身付與天頑。
休更問、秦關漢關。
白髮鏡中，青萍匣里，和淚相看。

張煌言詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

鶯花

亦作“鸎花”。1.鶯啼花開。泛指春日景色。 唐 杜甫 《陪李梓州等四使君登惠義寺》詩：“鶯花隨世界，樓閣倚山巔。” 宋 楊萬里 《丙申歲朝》詩：“仙家風土閒中是，歲後鸎花報早無。” 清 孫枝蔚 《寒食對酒有懷兄弟》詩：“兄弟多年別，鶯花故國思。”

(2).借喻妓女。 元 石德玉 《曲江池》第二折：“誰著你戀鶯花，輕性命，喪風塵？” 清 吳偉業 《行路難》詩之十七：“名都鶯花發皓齒，知君眷眷嬋娟子。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷二：“ 維揚 本鶯花藪澤，自昔 新城 司李，狎主詞盟，紅橋冶春，香艷如昨。”

舊家

(1).猶世家。指上代有勳勞和社會地位的家族。 唐 李商隱 《為同州侍御上崔相國啟》：“此皆相國推 孔 李 之素分，念 國 高 之舊家。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·素秋》：“ 俞慎 ，字 謹庵 ， 順天 舊家子。” 魯迅 《花邊文學·正是時候》：“雖然成家立業之後，他也許修家譜，造祠堂，儼然以舊家子弟自居，但這究竟是後話。”

(2).猶從前。 宋 元 人詩詞中常用。 宋 楊萬里 《答章漢直》詩：“老里睡多吟里少，舊家句熟近來生。” 宋 周邦彥 《瑞龍吟》詞：“惟有舊家 秋娘 ，聲價如故。” 金 元好問 《石州慢》詞：“舊家年少，也曾東抹西塗，鬢毛爭信星星卻。”

燕子

家燕和雨燕的通稱

一例

一律;同樣

闌珊

(1).衰減；消沉。 唐 白居易 《詠懷》：“白髪滿頭歸得也，詩情酒興漸闌珊。” 明 王錂 《春蕪記·訊病》：“情思轉闌珊，更粉消珠淚，翠鎖眉山。” 葉聖陶 《倪煥之》十三：“他像是個始終精進的人，意興闌珊是同他絕對聯不上的。”

(2).暗淡；零落。 唐 曹唐 《小遊仙詩》之十一：“南斗闌珊北斗稀， 茅君 夜著紫霞衣。”

(3).殘，將盡。 宋 賀鑄 《小重山》詞：“歌斷酒闌珊，畫船簫鼓轉，緑楊灣。” 明 朱鼎 《玉鏡台記·完聚》：“雲鎖 巫 陽，霜凋 楚 關，堪悲鄉夢闌珊。” 清 龔自珍 《浣溪沙》詞：“香霧無情作薄寒，銀燈吹處氣如蘭，憑肩人愛夜闌珊。” 魯迅 《華蓋集·“碰壁”之後》：“此刻太平湖飯店之宴已近闌珊。”

(4).零亂；歪斜。 唐 李賀 《李夫人歌》：“紅璧闌珊懸佩璫，歌臺小妓遙相望。” 清 納蘭性德 《一叢花·詠並蒂蓮》詞：“闌珊玉佩罷霓裳，相對綰紅妝。” 清 洪昇 《長生殿·仙憶》：“字闌珊，模糊斷續，都染就淚痕斑。” 清 李斗 《楊州畫舫錄·新城北錄下》：“ 周維伯 曲不入調，身段闌珊，惟能説白而已。”

(5).窘困，艱難。 五代 王定保 《唐摭言·韋莊奏請追贈不及第人近代者》：“﹝ 羅鄴 ﹞既而俯就督郵，因茲舉事闌珊，無成而卒。” 宋 蘇軾 《減字木蘭花》詞：“官況闌珊，慚愧青松守歲寒。”