縱使夢相逢，何處尋蓬島

名句出處

出自宋代蔡伸的《生查子》

全文：
銀缸委墜紅，碧鎖朦朧曉。
別淚灑金徽，一曲情多少。
郵亭今夜長，明月香幃悄。
縱使夢相逢，何處尋蓬島。

蔡伸詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

縱使

即使——連線分句,表示假設的讓步,即在偏句提出某種情況

相逢

彼此遇見;會見

偶然相逢

何處

哪裡，什麼地方。《漢書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐 王昌齡 《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩 論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如 歐陽脩 者，何處得來？’” 茅盾 《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”

蓬島

即 蓬萊山 。 唐 李白 《古風》之四八：“但求 蓬島 藥，豈思農鳸春？” 清 唐孫華 《同年沉昭嗣明府談杭州西溪之勝》詩：“ 桃源 與 蓬島 ，仙界疑未遙。”參見“ 蓬萊 ”。