洞戶悄，時見香消翠樓，獸煤紅爇

名句出處

出自宋代周邦彥的《無悶（冬）》

全文：
雲作輕陰，風逗細寒，小溪冰凍初結。
更聽得、悲鳴雁度空闊。
暮雀喧喧聚竹，聽竹上清響風敲雪。
洞戶悄，時見香消翠樓，獸煤紅爇。
淒切。
念舊歡聚，舊約至此，方惜輕別。
又還是、離亭楚梅堪折。
暗想鶯時似夢，夢裡又卻是，似鶯時節。
要無悶，除是擁爐對酒，共譚風月。

周邦彥詩詞大全

參考注釋

洞戶

(1).房間與房間門戶相通。《後漢書·梁冀傳》：“堂寢皆有陰陽奧室，連房洞戶。”

(2).門戶。 南朝 梁 劉邈 《見人織聊為之詠》：“檐花照初月，洞戶未垂帷。” 金 宇文虛中 《歲寒堂》詩：“洞戶延清吹，庭除貯緑陰。”

(3).借指幽深的內室。 宋 賀鑄 《減字浣溪沙》詞：“笑捻粉香歸洞戶，更垂簾幕護窗紗。”

(4).洞口。 唐 王貞白 《遊仙》詩：“我家三島上，洞戶眺波濤。”

時見

(1).指諸侯不在規定期間朝見天子。《周禮·春官·大宗伯》：“春見曰朝，夏見曰宗，秋見曰覲，冬見曰遇，時見曰會，殷見曰同。” 鄭玄 註：“時見者，言無常期。”

(2).常見。 唐 李白 《訪戴天山道士不遇》詩：“樹深時見鹿，溪午不聞鐘。” 唐 戴叔倫 《過柳溪道院》詩：“日斜深巷無人跡，時見梨花片片飛。”

翠樓

(1).塗飾綠漆的高樓。 漢 李尤 《平樂觀賦》：“大廈累而鱗次，承岧嶤之翠樓。” 南朝 梁 江淹 《山中楚辭》之二：“日華粲於芳閣，月金披於翠樓。” 元 虞集 《贈楚石藏主》詩：“不識南塘第幾橋，翠樓華屋上岧嶤。”

(2).特指婦女居處。 唐 王昌齡 《閨怨》詩：“閨中少婦不曾愁，春日凝妝上翠樓。” 清 曹松 《七夕》詩：“更殘便是分襟處，曉箭東來射翠樓。” 清 龔自珍 《瑤華·董雙成畫像》詞：“ 雲英 嫁了， 弄玉 歸來，向翠樓瓊戶。”

(3).指妓*院。《剪燈餘話·江廟泥神記》：“凝妝謾羨翠樓娼，薦枕徒聞 紅拂 妓。”

(4).酒樓。 唐 皎然 《長安少年行》：“翠樓春酒 蝦蟆陵 ， 長安 少年皆共矜。” 宋 范成大 《翠樓》詩：“連袵成帷迓 漢 官，翠樓沽酒滿城歡。”