左右林野曠，不聞朝市喧

名句出處

出自唐代孟浩然的《澗南園即事貽皎上人》

全文：
弊廬在郭外，素產唯田園。
①左右林野曠，不聞朝市喧。
②釣竿垂北澗，樵唱入南軒。
書取幽棲事，將尋靜者論。

孟浩然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

左右

(1) ∶左和右兩方面

主席台左右,紅旗迎風飄揚

(2) 附近;兩旁

余立侍左右。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(3) 身邊

在帝左右

(4) 近臣;隨從

太后明謂左右。——《戰國策·趙策》

傳以示美人及左右。——《史記·廉頗藺相如列傳》

帥左右登牙城拒戰。——《資治通鑑·唐紀》

左右擁至尹前。——宋· 胡仔《苕溪漁隱叢話》

(5) 對人不直稱其名,只稱左右,以表示尊敬;信札亦常用以稱呼對方

是故不敢匿意隱情,先以聞於左右。——《史記》

(6) 反正

我左右閒著沒事,就陪你走一趟吧

(7) 用在數量詞後面表示概數

在六點或六點左右到的家

斷斷續續在上海住了三十年左右

(8) 支配;控制

他的行動為她所左右

(9) 身邊辦事的人,侍從

左右未有所稱誦,勝未有所聞。——《史記·平原君虞卿列傳》

林野

(1).樹木叢生的山野。 晉 張華 《鷦鷯賦》：“戀 鍾 岱 之林野，慕 隴 坻 之高松。”《百喻經·子死欲停置家中喻》：“於是便更殺其一子，而擔負之，遠葬林野。” 金 趙秉文 《煙際鍾》詩：“聲從煙際起，復向煙中微；隨風散林野，渡頭人未歸。”

(2).指隱居之地。 唐 聶夷中 《燕台》詩之一：“自然 樂毅 徒，趨風走天下。何必馳鳳書，旁求向林野。”《明史·顧憲成傳》：“士大夫抱道忤時者，率退處林野。”

市喧

(1).街市喧囂。 唐 杜甫 《自瀼西荊扉且移居東屯茅屋》詩之二：“市喧宜近利，林僻此無蹊。”

(2).指街市的喧囂聲。 清 范風仁 《秋日村居》詩：“新水滿湖閒縱櫂，市喧應不到農家。”