正白萍風急，吹雨暗斜暉

名句出處

出自元代張翥的《八聲甘州 秋日西湖泛舟，午後遇雨》

全文：
向芙蓉湖上駐蘭舟，淒涼勝游稀。
但西泠橋外，北山堤畔，殘柳依依。
追憶鶯花舊夢，回首冷煙霏。
惟有盟鷗好，時傍人飛。
聽取紅筵象板，盡歌回彩扇，舞換仙衣。
正白萍風急，吹雨暗斜暉。
空惆悵、離懷未展，更酒邊、忍又送將歸。
江南客、此生心事，只在漁磯。

張翥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

正白

(1).純白。《釋名·釋衣服》：“襢衣，襢坦也，坦然正白，無文彩也。”《後漢書·皇后紀上·明德馬皇后》：“倉頭衣緑褠，領袖正白。”

(2). 清 八旗兵旗名之一。《清通典·兵一》：“凡八旗序次，鑲黃、正黃、正白為上三旗，鑲白、正紅、鑲紅、正藍、鑲藍為下五旗。”

雨暗

言陰雨時天色昏暗。 唐 白居易 《秋霖中奉裴令公見招早出赴會馬上先寄六韻》：“雨暗三秋日，泥深一尺時。” 宋 蘇軾 《南歌子·寓意》詞：“雨暗初疑夜，風回忽報晴。” 元 趙孟頫 《次韻觀復表兄見簡》之二：“泥深妨步屟，雨暗只空村。”

斜暉

亦作“ 斜輝 ”。指傍晚西斜的陽光。 南朝 梁簡文帝 《序愁賦》：“玩飛花之入戶，看斜暉之度寮。” 唐 杜牧 《懷鍾靈舊遊》詩之三：“斜輝更落西山影，千步虹橋氣象兼。” 清 龔自珍 《卜運算元》詞：“苹葉弄斜暉，蘭蕊彫明鏡。” 郭沫若 《牧羊哀話》一：“只見那往高城的路上，有群綿羊，可三十餘頭，帶著薄暮的斜輝，圍繞著一位女郎，徐徐而進。”