自言萬物有移改，始信桑田變成海

名句出處

出自唐代李端的《贈康洽》

全文：
黃須康兄酒泉客，平生出入王侯宅。
今朝醉臥又明朝，忽憶故鄉頭已白。
流年恍惚瞻西日，陳事蒼茫指南陌。
聲名恆壓鮑參軍，班位不過揚執戟。
邇來七十遂無機，空是鹹陽一布衣。
後輩輕肥賤衰朽，五侯門館許因依。
自言萬物有移改，始信桑田變成海。
同時獻賦人皆盡，共壁題詩君獨在。
步出東城風景和，青山滿眼少年多。
漢家尚壯今則老，髮短心長知奈何。
華堂舉杯白日晚，龍鐘相見誰能免。
君今已反我正來。
朱顏宜笑能幾回。
借問朦朧花樹下，誰家畚插築高台。

李端詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

萬物

宇宙間的一切事物

萬物生光輝。——《樂府詩集·長歌行》

善萬物之得時。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

反側於萬物。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

萬物莫不然。——赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

移改

移動改變。 唐 李端 《贈康洽》詩：“自言萬物有移改，始信桑田變成海。”《水滸傳》第七九回：“自古王言如綸綍，因此號為玉音，不可移改。”

桑田

(1).種植桑樹與農作物的田地。《詩·鄘風·定之方中》：“星言夙駕，説於桑田。”

(2).也專指植桑之田。 唐 韋應物 《聽鶯曲》詩：“伯勞飛過聲跼促，戴勝下時桑田緑。”《二十年目睹之怪現狀》第七八回：“過了半年光景，他忽然有事要到 肇慶 去巡閲，他便説出來要順便踏勘桑田。這個風聲傳了出去，嚇得那些承辦蠶桑的鄉紳，屎屁直流！”

(3).指桑田滄海的相互變化。 明 楊珽 《龍膏記·遊仙》：“看人間幾變桑田，忙提覺柱下仙官，早喚醒繡戶嬋娟，休戀著舞鏡飛鸞。” 清 吳偉業 《海戶曲》：“遂使 相如 夸陸海，肯教 王母 笑桑田。”參見“ 桑田滄海 ”。

(4).古地名。 虢 地。《左傳·僖公二年》：“ 虢公 敗 戎 於 桑田 。” 楊伯峻 註：“ 桑田 即今 河南省 靈寶縣 之 稠桑驛 。”

變成

(1)

(2) 從以前的狀態或情況轉化為現在的狀態或情況

由於許多人偷木料,茂密的山林變成了光山坡

(3) 呈現某種新的實質或性質而成為…

他以前的敵人變成了忠實的盟友