物色故老言，赤鯉何年化

名句出處

出自宋代五邁的《簡延平李公足擇善》

全文：
昔人重相思，千里且命駕。
我家去游洋，相望纏四舍。
偃息豈不思，吉服詎可借。
惟憑一雁翔，敢望雙鳧下。
日者聞琴堂，墨綬將解卸。
東閣領群英，勝游當首夏。
惠然訪九仙，雲物爭迎迓。
拂石納晚涼，秉燭娛清夜。
吉碑共摩挲，吉夢相矜詫。
物色故老言，赤鯉何年化。
題詩富錦囊，仙境為增價。
是地近吾廬，過從何未暇。
初傳尚未疑，後信良多訝。
世態如浮雲，炎涼更代謝。
高誼定不然，寄聲來慰藉。

五邁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

物色

(1) 牲畜的毛色

(2) 按一定標準去訪求

乃令以物色訪之。——《後漢書·嚴光傳》

物色人才

為巡船所物色。——宋· 文天祥《指南錄後序》

(3) 瞅見;看到

免親友物色

(4) 風物;景色

(5) 各種物品

故老

(1).元老；舊臣。《詩·小雅·正月》：“召彼故老，訊之占夢。” 鄭玄 箋：“君臣在朝，侮慢元老，召之不問政事，但問占夢。”《漢書·藝文志》：“古制，書必同文，不知則闕，問諸故老。” 唐 韓愈 《永貞行》：“元臣故老不敢語，晝臥涕泣何汍瀾。”

(2).年高而見識多的人。 晉 陶潛 《詠二疏》：“促席延故老，揮觴道平素。” 金 王若虛 《贈昭毅大將軍高公墓碣》：“事實始末，雖不能詳；而故老所傳，猶得見其為人之大略。” 袁鷹 《悲歡·飛》：“ 淮安 故老相傳：從幼年時代起，他就愛倚在城中心 鎮淮樓 的石欄桿上……佇目縱望遙天。”

(3).前朝遺老。 宋 王安石 《和微之登高齋》：“百年故老有存者，尚憶 世宗 初伐 淮 。” 明 宋濂 《元故曾府君石表辭》：“當 宋 初改物，遺黎故老，猶有存者。” 清 趙翼 《甌北詩話·吳梅村詩》：“比之自諱失節，反託於遺民故老者，更不可同年語矣。”

赤鯉

赤色鯉魚。傳說中仙人所騎。 晉 乾寶 《搜神記》卷一：“ 琴高 ， 趙 人也。能鼓琴。為 宋康王 舍人。行 涓 彭 之術，浮游 冀州 、 涿郡 間，二百餘年。後辭入 涿水 中，取龍子。與諸弟子期之曰：‘明日皆潔齋，候於水旁，設祠屋。’果乘赤鯉魚出，來坐祠中。” 唐 李白 《九日登山》詩：“赤鯉涌 琴高 ，白龜道 馮夷 。” 宋 王安石 《小姑》詩：“初學水仙騎赤鯉，竟尋山鬼從文貍。”