菱花霍霍繞帷光，美人對鏡著衣裳

名句出處

出自唐代王建的《春詞》

全文：
紅煙滿戶日照梁，天絲軟弱蟲飛揚。
菱花霍霍繞帷光，美人對鏡著衣裳。
庭中並種相思樹，夜夜還棲雙鳳凰。

王建詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

菱花

(1).菱的花。 南朝 梁 簡文帝 《采菱曲》：“菱花落復含，桑女罷新蠶。” 郁達夫 《車過臨平》詩：“清溪波動菱花亂，黃葉林疏鳥夢輕。”

(2).指菱花形的花紋。 唐 駱賓王 《王昭君》詩：“古鏡菱花暗，愁眉柳葉顰。” 前蜀 韋莊 《搗練篇》：“白袷絲光織魚目，菱花綬帶鴛鴦簇。”

(3).指菱花鏡。亦泛指鏡。 唐 李白 《代美人愁鏡》詩之二：“狂風吹卻妾心斷，玉筯並墮菱花前。” 明 唐寅 《二郎神》曲：“整雲鬟，對菱花，教人怕見愁顏。” 清 孔尚任 《桃花扇·卻奩》：“兩個在那裡交扣丁香，並照菱花，梳洗才完，穿戴未畢。”參見“ 菱花鏡 ”。

霍霍

(1).猶忽忽。恍惚，若有所失貌。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·輕詆》：“ 王興道 謂： 謝望蔡 霍霍如失鷹師。” 宋 葉適 《祭薛端明文》：“悲霍霍以先逝，遂悽悽而奄終。” 清 袁枚 《隨園隨筆·＜心史＞載文天祥事與宋元史不符》：“今日之今，霍霍栩栩，少焉矚之，已化為古。”

(2).象聲詞。《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩一》：“小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·施二》：“今聞朔風霍霍，思家迫切。” 清 秋瑾 《寶刀歌》：“闢地 黃河 及 長江 。大刀霍霍定中原。” 駱賓基 《關於飼養員給狗咬傷的問題》：“ 蔡進福 霍霍地笑道。”

(3).晶瑩閃爍貌。 北魏 賈思勰 《齊民要術·笨麴並酒》：“﹝作春酒法﹞其七酘以前，每欲酘時，酒薄霍霍者，是麴勢盛也，酘時宜加米，與次前酘等。” 繆啟愉 校釋：“霍霍，形容酒薄。這裡所謂酒薄，指糖化、發酵作用旺盛，出酒情況良好，即液化迅速產酒量較多，實際是發酵醪較為稀薄，不是指酒味淡薄，所以用‘霍霍’來形容。霍霍猶言閃閃、亮晶晶，也是醪稀液多的狀況。” 唐 王建 《春詞》：“菱花霍霍繞帷光，美人對鏡著衣裳。” 宋 劉子翬 《諭俗》詩之八：“乞靈走羣祀，晚電明霍霍。” 茅盾 《子夜》五：“他的尖利的眼光霍霍四射。”

美人

(1)

(2) 美女

一個長著油光發亮的黑頭髮、紅嘴唇、眼睛一點也不怯懦的大膽的美人

(3) 品德高尚的人;賢人

全州的美人和紳士都聚集在那裡

衣裳

衣服的通稱

身上衣裳。——唐· 白居易《賣炭翁》

與衣裳。——唐· 柳宗元《童區寄傳》

淚滿衣裳。——唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》

振衣裳。——清· 方苞《左忠毅公逸事》