椽楹亦塗附，欞檻遍朱殷

名句出處

出自宋代蘇頌的《次韻和丘秘校登長乾寺塔》

全文：
九劫半依山，經營昔甚艱。
周遭嚴佛宇，直上俯天關。
登陟緣梯險，淹留布坐慳。
椽楹亦塗附，欞檻遍朱殷。
白日分明到，青雲咫尺攀。
龍潭斜影落，鳥翼怯飛還。
基構從吳晉，聲名動朔蠻。
燈然時照耀，梵唱每循環。
往事稠重問，前朝指顧間。
誰知息心處，香火老僧間。

蘇頌詩詞大全

參考注釋

塗附

(1).《詩·小雅·角弓》：“毋教猱升木，如塗塗附。” 毛 傳：“塗，泥；附，著也。”原謂猿本會爬樹，勿需再教，如污泥之上又著污泥。後用以喻惡上加惡。

(2).猶言拼湊；吸取。 清 龔自珍 《大誓答問》二六：“於是 梅賾 始采輯《左氏春秋》、《管》、《墨》、《荀》、《孟》所引，塗附成書，以塞 趙岐 、 馬融 、 服虔 、 王肅 、 韋昭 、 杜預 以來之疑。” 郭紹虞 《中國文學批評史》緒論：“到了 荀子 ，也接受了這兩個概念（“類”和“故”），不過塗附了儒家的思想，所以他的作風，謹嚴與 墨子 同，論斷與 墨子 異。”

(3).猶言牽強附會；隨意篡改。中國近代史資料叢刊《辛亥革命·四川鐵路案檔案》：“﹝ 盛宣懷 ﹞於閣制發表之後二日首先破壞，單銜入奏，罔上欺民，塗附政策，釀成禍階。”

欞檻

欄桿。 漢 班固 《西都賦》：“攀井幹而未半，目眴轉而意迷，舍櫺檻而卻倚，若顛墜而復稽。” 漢 張衡 《西京賦》：“伏櫺檻而頫聽，聞雷霆之相激。”《文選·何晏＜景福殿賦＞》：“櫺檻邳張，鉤錯矩成。” 李善 注引 薛綜 曰：“櫺檻，臺上欄也。”

朱殷

赤黑色。《左傳·成公二年》：“ 張侯 曰：‘自始合，而矢貫余手及肘，余折以御，左輪朱殷，豈敢言病。’” 杜預 註：“朱，血色，血色久則殷。” 唐 李華 《弔古戰場文》：“荼毒生民，萬里朱殷。”