方當庇華屋，豈憂無束薪

名句出處

出自宋代蘇轍的《雪中呈范景仁侍郎》

全文：
羈游亦何樂，幸此賢主人。
東齋暖且深，高眠不知晨。
開門驚照曜，舞雪方繽紛。
繁雲覆庭廡，落勢一何勻。
霏霺本無著，積疊巧相因。
萬類忽同色，九衢淨無塵。
園林開組練，觀闕堆瓊珉。
蟲書散鳥足，縞帶翻車輪。
遠遊浩千里，欲出迷四鄰。
誰言助春農，亦善欺客貧。
賴我古君子，高談吐陽春。
方當庇華屋，豈憂無束薪。

蘇轍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

方當

猶將要；會當。《後漢書·方術傳上·楊由》：“有風吹削哺，太守以問 由 。 由 對曰：‘方當有薦木實者，其色黃赤。’頃之，五官掾獻橘數包。”《梁書·簡文帝紀》：“方當玄默在躬，棲心事外。” 唐 韋應物 《冰賦》：“微客卿之言，則何以雪余惑，方當命有司而撤冰，書盤盂以自式。”

華屋

華美的屋宇,指朝會、議事的地方

歃血於華屋之下。——《史記·平原君虞卿列傳》

束薪

(1).綑紮起來的柴木，一捆薪柴。《詩·王風·揚之水》：“揚之水，不流束薪。”《漢書·朱買臣傳》：“﹝ 買臣 ﹞常刈薪樵，賣以給食。擔束薪，行且誦書。” 明 劉基 《郁離子·天地之盜》：“一朝而屋壞，臣恐束薪不足以支之也。” 清 朱鶴齡 《廣志》詩：“蘭艾同榮，望秋則槁。雖在束薪，終是芳草。”

(2).比喻男女成婚。《詩·唐風·綢繆》：“綢繆束薪，三星在天。今夕何夕，見此良人。” 馬瑞辰 通釋：“詩人多以薪喻婚姻……此《詩》‘束薪’、‘束芻’、‘束楚’，《傳》謂‘以喻男女待禮而成’是也。”

(3).捆柴。 唐 皮日休 《樵子》詩：“束薪白雲濕，負擔春日暮。” 宋 陸游 《園中晚飯示兒子》詩：“澗底束薪供晚爨，街頭糴米續晨舂。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·甄后》：“乃束薪爇火，拋階下。瞬息煙蔽房屋，對面相失。”