妝檯寶鏡塵昏盡，發似飛蓬自不知

名句出處

出自宋代陸游的《征婦怨效唐人作》

全文：
萬里安西久宿師，東風吹草又離離。
玉壼貯滿傷春淚，錦字挑成寄遠詩。
擊虜將軍方戰急，押衣敕使尚歸遲。
妝檯寶鏡塵昏盡，發似飛蓬自不知。

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

妝檯

婦女梳妝用的鏡台。亦借指閨房。 明 屠隆 《綵毫記·頒詔雲夢》：“舊家門逕滿青苔，不是 遼陽 千載，羞寶鏡，對粧臺。” 明 謝肇淛 《五雜俎·人部一》：“ 唐 馬登封 為皇后製粧臺，進退開合，皆不須人，巾櫛香粉，次第迭進，見者以為鬼工，誠絶代之技也。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷二：“銀漢橫斜玉漏催，穿針瓜果飣粧臺。”

(1).梳妝檯。 唐 盧照鄰 《梅花落》詩：“因風入舞袖，雜粉向妝臺。” 清 王韜 《淞濱瑣話·倪幻蓉》：“捧巨棗兩枚，置於牀前妝臺上。” 許地山 《空山靈雨·香》：“她說著，便抽出妝檯的抽屜，取了一條沉香線，燃著。”

(2).指女子的住處。 唐 韓溉 《鵲》詩：“幾度送風臨玉戶，一時傳喜到妝臺。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·幽媾》：“俺因此上弄鶯簧赴 柳 衙。若問俺妝臺何處也，不遠哩，剛則在 宋玉 東鄰第幾家。”

(3).借指女子。 元 王實甫 《西廂記》第三本第一折：“使小生目視東墻，恨不得腋翅於妝臺左右。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·覓贈》：“為覓妝臺，即忙前去，休教遲捱。”

寶鏡

(1).鏡子的美稱。 南朝 陳 徐陵 《為羊兗州家人答餉鏡》詩：“信來贈寶鏡，亭亭似團月。” 唐 劉長卿 《春鏡》詩：“寶鏡凌曙開，含虛浄如水。”《兒女英雄傳》緣起首回：“早有一簇人抬過一座金鑲玉琢鳳舞龍盤的光明寶鏡來。” 碧野 《青山常在水長流》：“ 新安江 水庫真象一面寶鏡，七十多座島嶼象鑲嵌的顆顆綠寶石。”

(2).喻日或月。 唐 崔護 《日五色賦》：“暈藻繪於金輪，聚雲霞於寶鏡。” 宋 李朴 《中秋》詩：“皓魄當空寶鏡升，雲間仙籟寂無聲。”

塵昏

塵積昏暗。 唐 朱慶餘 《題開元寺》詩：“長廊畫剝僧形影，石壁塵昏客姓名。” 宋 范成大 《以狨坐覆蒲龕中》詩：“蠹蝕塵昏度幾年，蒙茸依舊軟如綿。” 明 劉基 《夜夜曲》：“故鏡塵昏難遠照，故衣絮敝無新暖。”

飛蓬

(1).指枯後根斷遇風飛旋的蓬草。《詩·衛風·伯兮》：“自伯之東，首如飛蓬。”《商君書·禁使》：“飛蓬遇飄風而行千里，乘風之勢也。” 南朝 梁 鍾嶸 《詩品·總論》：“或骨橫朔野，或魂逐飛蓬。” 明 劉基 《旅興》詩之三五：“遊子如飛蓬，佳人曠千里。”

(2).比喻輕微的事物。《管子·形勢》：“飛蓬之問，不在所賓。” 許維遹 案：“飛蓬，言其輕微也。‘問’應作‘間’，‘間’與‘諫’通。諫而不聽者謂之輕微之諫。”

(3).比喻蓬亂的頭髮。 晉 左思 《白髮賦》：“髮乃辭盡，誓以固窮。昔臨玉顏，今從飛蓬。” 明 陸采 《明珠記·會內》：“孤身何幸脫樊籠，兩鬢飛蓬，半世漂蓬。” 清 唐孫華 《夏重談金陵舊事》詩：“復有故宮妃，飛蓬亂雙髲。”

(4).比喻行蹤飄泊不定。《北齊書·文苑傳·顏之推》：“嗟飛蓬之日永，恨流梗之無還。” 唐 李白 《魯郡東石門送杜二甫》詩：“飛蓬各自遠，且盡手中杯。”

不知