荊山連太華，翠氣堆群玉

名句出處

出自宋代范祖禹的《送文周翰出守陝郊》

全文：
維師謝公袞，稷契仰高躅。
公子卷庭闈，西郊作侯牧。
飄繇丹穴鳳，燦爛文昌宿。
雅望冠朝端，妙年分陝服。
彩衣照洛水，紅旆驅崤谷。
荊山連太華，翠氣堆群玉。
長河從天來，回斡卷坤軸。
東奔觸砥柱，北向摧平陸。
壯哉山河固，屏翰神明隩。
秦人亦勞止，生氣日已蹙。
兵戈困瘡痍，賦斂苦敲朴。
使君得召父，庶可飽饘粥。
耕桑遍南畝，禮義興比屋。
門前長安道，日夕擊征轂。
念昔西徂東，經過厭結束。
爾來臥岩谷，十載歸天祿。
猶如閉樊籠，恨未隨鴻鵠。
隱几思故山，側身望喬木。
何時拂塵衣，假道西走蜀。
駐馬問甘棠，歌謠聽淳俗。

范祖禹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

荊山

(1).山名。在今 湖北省 南漳縣 西部。 漳水 發源於此。山有 抱玉岩 ，傳為 楚 人 卞和 得璞處。《書·禹貢》：“導 嶓冢 ，至於 荊山 。” 孔 傳：“ 荊山 在 荊州 。” 北魏 酈道元 《水經注·江水二》：“《禹貢》：‘ 荊 及 衡陽 惟 荊州 。’蓋即 荊山 之稱，而制州名矣。故 楚 也。”

(2).山名。在今 陝西省 富平縣 西南。相傳 禹 鑄鼎於此。《書·禹貢》：“導 岍 及 岐 ，至於 荊山 。” 孔穎達 疏：“《地理志》云：《禹貢》北條 荊山 在 馮翊 懷德縣 南。”《後漢書·郡國志一·馮翊》 劉昭 注引 晉 皇甫謐 《帝王世紀》：“ 禹 鑄鼎於 荊山 ，在 馮翊 懷德 之南，今其下﹝有﹞ 荊渠 也。”

(3).山名。在今 河南省 靈寶縣 閿鄉 南。相傳 黃帝 采 首山 銅鑄鼎於此。亦名 覆釜山 。《史記·封禪書》：“ 黃帝 采 首山 銅，鑄鼎於 荊山 下。”

(4).山名。在今 安徽省 懷遠縣 西南。 北魏 酈道元 《水經注·淮水》：“《郡國志》曰：‘ 平阿縣 有 當塗山 ， 淮 出於 荊山 之左， 當塗 之右，奔流二山之間，西揚濤北注之。’”《資治通鑑·後周世宗顯德四年》：“帝馳至 荊山洪 ，距 趙步 二百餘里。” 胡三省 註：“ 荊山 在 濠州 鍾離縣 西八十三里，即 梁武帝 築堰之地，今 懷遠軍 正治 荊山 。”

太華

山名。即西嶽 華山 ，在 陝西省 華陰縣 南，因其西有 少華山 ，故稱 太華 。《書·禹貢》：“ 西傾 、 朱圉 、 鳥鼠 ，至於 太華 。”《山海經·西山經》：“又西六十里，曰 太華之山 ，削成而四方，其高五千仞，其廣十里，鳥獸莫居。”

翠氣

青綠色的雲氣。《漢書·揚雄傳上》：“曳紅采之流離兮，颺翠氣之宛延。” 顏師古 註：“言宮室曠大，自然有紅翠之氣。” 宋 王安石 《懷吳顯道》詩：“江光凌翠氣，洲色亂黃雲。” 元 黃溍 《西峴峰》詩：“緣蘿度蒙密，翠氣濕衣袖。”