古人已矣，垂名青史，謂當如此矣

名句出處

出自宋代劉辰翁的《鶯啼序》

全文：
悶如愁紅著雨，捲地吹不起。
便故人渺渺，相逢前事，欲語還已。
凝望久、荒城落日，五湖四海煙浪里。
問而今何處，寄聲舊時鄰里。
閒說那回，海上蘇李。
雪深夜如被。
想攜手、漢天不語，叫□不應疑水。
待河梁、一尊落月，生非死別君如酹。
望故人閣上，依稀長劍方履。
古人已矣，垂名青史，謂當如此矣。
又誰料浮沈，自得魚計。
賞心樂事，良辰美景，撞鐘舞女，朱門大第。
雕鞍駿馬番裝笠，笑虛名何與身前事。
區區相望，餓死西山，懸目東門，人生何樂為此。
古人已矣，天下英雄，使君與操耳。
聽喔喔、雞鳴早起，屢舞徘徊，痛飲高樓，狂歌過市。
蒼蒼萬古，羲農周孔，文章事業星辰上，到而今、枯見銀河底。
笑他黃紙除君，紅旗報我，為君助喜。

劉辰翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

古人

泛指前人,以區別於當世的人

已矣

(1)

(2) 語氣詞連用,加強語,表示事物的發展變化,可譯成“啦”

(3) “已”為動詞,止,完結。“矣”為語氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

垂名青史

如此

(1) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣

如此則荊吳之勢強——《資治通鑑》

理當如此

(2) 達到這個程度或達到這個範圍

勞苦而功高如此。——《史記·項羽本紀》

(3) 這樣的

兩座城市發展的狀況是如此相同