弭棹已傷別，不堪離緒催

名句出處

出自唐代歐陽詹的《江夏留別華二（一作別辛三十）》

全文：
弭棹已傷別，不堪離緒催。
十年一心人，千里同舟來。
鄉路我尚遙，客游君未回。
將何慰兩端，互勉臨岐杯。

歐陽詹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

弭棹

亦作“ 弭櫂 ”。停泊船隻。 南朝 宋 謝靈運 《九日從宋公戲馬台集送孔令》詩：“弭棹薄枉渚，指景待樂闋。” 唐 陳子良 《入蜀秋夜宿江渚》詩：“我行逢日暮，弭櫂獨維舟。” 宋 賀鑄 《擁鼻吟·吳音子》詞：“別酒初銷，憮然弭櫂蒹葭浦。回首不見高城，青樓更何許。” 元 盧摯 《黑漆弩·晚泊採石》曲：“記朝來黯別 江 濱，又弭棹娥眉晚處。”

傷別

因離別而悲傷。 唐 李白 《憶秦娥》詞：“秦樓月，年年柳色， 灞陵 傷別。” 鄭振鐸 《海燕·離別》：“在強裝的笑容間，我看出萬難遮蓋的傷別的陰影。”

不堪

(1)

用於形容詞後面表示程度深

忙碌不堪

疲備不堪

(2)

壞到極點

那飯菜都系不堪之物。——《紅樓夢》

離緒

惜別時的綿綿情思。 唐 溫庭筠 《與友人別》詩：“薄暮牽離緒，傷春憶晤言。” 元 周孚先 《蝶戀花》詞：“野草閒花，一一傷離緒。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·嬌娜》：“意將棄此而西，勢難復聚，因而離緒縈懷。”