江淮若遇南飛翼，尺素無忘東海濱

名句出處

出自宋代黃公度的《送餘子美歸淮上》

全文：
怪底窮途遭白眼，依然別酒對青春。
百年甘旨為貧計，千里羈棲有故人。
道在不妨輕去魯，功成他日會歸秦。
江淮若遇南飛翼，尺素無忘東海濱。

黃公度詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江淮

(1). 長江 和 淮河 。《左傳·哀公九年》：“秋， 吳 城 邗 ，溝通 江 淮 。” 三國 魏 阮籍 《樂論》：“ 江 淮 之南，其民好殘； 漳 汝 之間，其民好奔。” 清 王士禛 《池北偶談·談異五·銀杏》：“ 江 淮 間一御史疏陳水患。”

(2).泛指 長江 與 淮河 之間的地區。《後漢書·周榮傳》：“ 榮 ， 江 淮 孤生，蒙先帝大恩，以歷宰二城。” 明 《端午食賜粽有感》詩：“東南米價高如玉， 江 淮 餓莩千家哭。” 清 鈕琇 《觚賸·舊雷有聲》：“余宦遊所至，其風土大略相同，唯 粵 中則不特與朔方絶異，即較之 江 淮 ，亦甚懸殊。” 凌力 《星星草》第十五章一：“如今捻軍兵分東西，追剿各軍愈追愈遠愈加勞苦，而出自 江 淮 的餉源卻愈益短絀難辦。”

(3).特指今 江西省 鄱陽湖 一帶。《史記·五帝本紀》：“ 三苗 在 江淮 、 荊州 數為亂。” 張守節 正義：“淮，讀曰匯，音胡罪反，今 彭蠡湖 也。”

飛翼

(1).謂展翅飛翔。 漢 阮瑀 《為曹公作書與孫權》：“濯鱗清流，飛翼天衢。”

(2).指飛鳥。 南朝 梁武帝 《天安寺疏圃堂》詩：“晻曖矚遊絲，出沒看飛翼。” 唐 杜甫 《哀江頭》詩：“飜身向天仰射雲，一箭正墜雙飛翼。” 清 王庭 《暗香·漢口夜泊》詞：“行客，眠未得。欲寄與暗懷，難附飛翼。”

尺素

書寫用的一尺長左右的白色生絹,借指小的畫幅,短的書信

函綿邈於尺素。——陸機《文賦》

海濱

(1) 與海鄰接的陸地

海濱療養院

(2) 漸漸斜下的洋岸、海岸,覆蓋著沙子、礫石或稍大的岩石碎片的河岸(通常原先位於水面之上,且不長草木),亦指沿岸沉積的沙子、礫石或岩片的海岸地帶