我留石難轉，君泛雲無根

名句出處

出自唐代元稹的《送王十一南行》

全文：
夏水漾天末，晚暘依岸村。
風調烏尾勁，眷戀餘芳尊。
解袂方瞬息，征帆已翩翻。
江豚涌高浪，楓樹搖去魂。
遠戍宗侶泊，暮煙洲渚昏。
離心詎幾許，驟若移寒溫。
此別信非久，胡為坐憂煩。
我留石難轉，君泛雲無根。
萬里湖南月，三聲山上猿。
從茲耿幽夢，夜夜湘與沅。

元稹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

泛雲

猶騰雲。謂乘雲飛行。 南朝 梁 陶弘景 《雲上之仙風賦》：“登空汎雲，一舉萬里。”

無根

(1).沒有根部。《管子·內業》：“凡道無根無莖，無葉無榮。” 尹知章 註：“道非如卉木，而有根莖花葉也。”《太平御覽》卷五一○引 三國 吳 虞翻 《與弟書》：“芝草無根，醴泉無源。” 唐 杜甫 《遣興》詩之二：“蓬生非無根，漂蕩隨高風。”

(2).沒有根基；沒有依據。 漢 劉向 《說苑·建本》：“見人不可以不飾，不飾則無根，無根則失理。” 宋 蘇軾 《李氏山房藏書記》：“後生科舉之士，皆束書不觀，游談無根。” 魯迅 《書信集·致臺靜農》：“但謠言則其實大抵無根，所以我沒有動。”

(3).比喻行蹤無定。 宋 晁補之 《憶少年·別歷下》詞：“無窮官柳，無情畫舸，無根行客。”