肯對子規愁百草，願令反舌遂無聲

趙蕃《簽判丈讀曾文清公坐聞幽鳥語勝與俗人言之句》

名句出處

出自宋代趙蕃的《簽判丈讀曾文清公坐聞幽鳥語勝與俗人言之句》

全文：
客到真成罷送迎，顧於禽鳥未忘情。
雨邊鳩婦離群去，煙里竹雞相應鳴。
肯對子規愁百草，願令反舌遂無聲。
支頤獨愛提壺語，似念田間有餉耕。

趙蕃詩詞大全

名句書法欣賞

肯對子規愁百草，願令反舌遂無聲書法作品

參考注釋

子規

杜鵑鳥

百草

各種草類。亦指各種花木。《莊子·庚桑楚》：“夫春氣發而百草生，正得秋而萬寳成。” 漢王充《論衡·幸偶》：“夫百草之類，皆有補益，遭醫人採掇，成為良藥。” 南朝梁江淹《雜體詩·王微》：“寂歷百草晦，欻吸鵾鷄悲。” 唐杜甫《自京赴奉先縣詠懷》：“歲暮百草零，疾風高岡裂。” 宋蘇軾《蘇州閭丘江君二家雨中飲酒》詩之二：“曾把四絃娛白傅（白居易），敢將百草鬭吳王。”

反舌

(1).鳥名。即百舌鳥。《禮記·月令》：“﹝仲夏之月﹞小暑至，螳蜋生，鵙始鳴，反舌無聲。” 孔穎達疏：“反舌鳥，春始鳴，至五月稍止，其聲數轉，故名反舌。” 南朝梁沉約《反舌鳥賦》：“有反舌之微禽，亦班名於庶鳥。乏佳容之可翫，因繁聲以自表。” 清李漁《慎鸞交·心歸》：“詩朋同游勝景，怎做得寒蟬僵鳥，反舌無聲。”

(2).指語言與漢語不同之少數民族。《大戴禮記·小辨》：“傳言以象，反舌皆至，可謂簡矣。”《呂氏春秋·功名》：“善為君者，蠻夷反舌，殊俗異習皆服之，德厚也。”

(3).猶言張口結舌。嚴復《論教育書》：“用東文，彼猶可攘臂鼓脣於其間，獨至西文用，則此曹皆反舌也。”