咿軋數聲柔櫓，拍塞一懷離恨，指顧隔汀洲

名句出處

出自宋代趙師俠的《水調歌頭（春野亭送別）》

全文：
江亭送行客，腸斷木蘭舟。
水高風快，滿木煙樹織成愁。
咿軋數聲柔櫓，拍塞一懷離恨，指顧隔汀洲。
獨立蒼茫外，欲去強遲留。
海山長，雲水闊，思難收。
小亭深院歌笑，不忍記同游。
唯有當時明月，千里有情還共，後會尚悠悠。
此恨無重數，和淚付東流。

趙師俠詩詞大全

參考注釋

咿軋

象聲詞。宋陸游《天竺曉行》詩之二：“筍輿咿軋水雲間，慚愧忙身得暫閒。”《醒世恆言·施潤澤灘闕遇友》：“美人抽繹沾唾香，一經一緯機杼張。咿咿軋軋諧宮商，花開錦簇成疋量。”

柔櫓

謂操櫓輕搖。亦指船槳輕劃之聲。唐杜甫《船下夔州郭宿雨濕不得上岸別十二判官》詩：“柔櫓輕鷗外，含悽覺汝賢。”一本作“ 柔艣 ”。宋蕭立之《第四橋》詩：“一江秋色無人管，柔艣風前語夜深。” 元虞集《聞機杼》詩：“滿地月明涼似水，數聲柔櫓過揚州。” 郁達夫《釣台的春晝》：“坐在黑影沉沉的艙里，我起先只在靜聽著柔櫓划水的聲音。”

拍塞

充滿；充斥。宋歐陽澈《小重山》詞：“懵騰醉眼不禁秋，追舊事，拍塞一懷愁。” 元吳師道《吳禮部詩話》：“ 勉齋先生曰：‘兩篇皆是言陰陽。前篇是説橫看底，後篇是説直看底……此理拍塞，無一處不周，無一物不到。’” 元柯丹邱《荊釵記·會講》：“胸中拍塞書五車，舌底瀾翻浪千尺。” 明李東陽《和沉地官時暘游城西朝天宮韻》：“狂言試傾倒，拍塞已滿胸；君方賈餘勇，逸氣凌崆峒。”

離恨

因別離而產生的愁苦。南朝梁吳均《陌上桑》詩：“故人寧知此，離恨煎人腸。” 南唐李煜《清平樂》詞：“離恨恰如春草，更行更遠還生。”《兒女英雄傳》第二一回：“把這一腔離恨，哭個痛快。” 李大釗《送別幼衡》詩：“壯別天涯未許愁，盡將離恨付東流。”

指顧

(1).手指目視；指點顧盼。《漢書·律曆志上》：“指顧取象，然後陰陽萬物靡不條鬯該成。”《舊唐書·鄭畋傳》：“臣始仕從戎，爰承指顧，稟三令五申之戒，預一匡九合之謀。” 明徐弘祖《徐霞客遊記·江右游日記》：“先躋峯攀磴里許，而至絶頂，則南瞰西華，東瞰夾壁，西瞰南溪，北瞰城邑，皆在指顧。” 清陳維崧《喜遷鶯·排悶》詞：“憑高指顧，嘆野水增波，故陵無樹。”

(2).一指一瞥之間。形容時間的短暫、迅速。漢班固《東都賦》：“指顧倏忽，獲車已實。” 宋蘇軾《乞詔邊吏無進取及論鬼章事宜札子》：“邊臣賈勇，爭欲立功，以為河南之地，指顧可得。” 明陸粲《庚巳編·神丹》：“女每有所須，雖遠方非時之物，一指顧間可致。” 朱*德《攻克石門》詩：“ 石門封鎖太行山，勇士掀開指顧間。”

(3).猶指揮。《新唐書·趙犫傳》：“自號令指顧，羣兒無敢亂。” 元鄭光祖《伊尹耕莘》第三折：“望賢士運神機，施妙策，指顧三軍，保乾坤奠安。”參見“ 指揮 ”。