赤鹽撲紅霧，白華飛素煙

名句出處

出自唐代皮日休的《太湖詩以毛公泉一瓶獻上諫議因寄》

全文：
劉根昔成道，茲塢四百年。
毿毿被其體，號為綠毛仙。
因思清泠汲，鑿彼岝峉巔。
五色既煉矣，一勺方鏗然。
既用文武火，俄窮雌雄篇。
赤鹽撲紅霧，白華飛素煙。
服之生羽翼，倏爾沖玄天。
真隱尚有跡，厥祀將近千。
我來討靈勝，到此期終焉。
滴苦破竇淨，蘚深余甃圓。
澄如玉髓潔，泛若金精鮮。
顏色半帶乳，氣味全和鉛。
飲之融痞蹇，濯之伸拘攣。
有時玩者觸，倏忽風雷顛。
素綆絲不短，越罌腹甚便。
汲時月液動，擔處玉漿旋。
敢獻大司諫，置之鈴閣前。
清如介潔性，滌比掃蕩權。
炙背野人興，亦思侯伯憐。
也知飲冰苦，願受一瓶泉。

皮日休詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

赤鹽

(1).赤色的鹽。古代方士煉黃金的原料。 晉 葛洪 《抱朴子·黃白》：“ 金樓先生 所從 青林子 受作黃金法：先鍛錫，方廣六寸，厚一寸二分，以赤鹽和灰汁，令如泥，以塗錫上，令通厚一分，累置於赤土釜中。率錫十斤，用赤鹽四斤，合封固其際，以馬通火熅之，三十日，發火視之，錫中悉如灰狀，中有累累如豆者，即黃金也。”

(2).赤色的鹽。古代 西域 等地出產的一種食鹽。《北史·西域傳·高昌》：“出赤鹽，其味甚美。” 唐 玄奘 《大唐西域記·信度國》：“多出赤鹽，色如赤石。”

白華

白色的花。《山海經·大荒南經》：“ 蓋猶之山 者，其上有甘柤，枝榦皆赤，黃葉，白華，黑實。” 晉 束晳 《補亡》詩之二：“白華朱萼，被於幽薄。” 宋 蘇軾 《四月十一日初食荔支》詩：“南村諸楊北村盧，白華青葉冬不枯。” 明 唐寅 《落花》詩之八：“白華垂柳弄新晴，紫背浮萍細點生。”

指反對革命政權而叛離祖國逃亡外國的華人。 聶紺弩 《論白華》：“在幻想家的腦子裡，決沒有走投無路這回事，於是來了新的憧憬：做白華。” 蕭乾 《一本褪色的相冊·往事三瞥》：“今天，只覺得感情的基礎比那時深厚了，想的積極了－－不止是不當白華，而是要把自己投入祖國重生這一偉大事業中。”

素煙

亦作“ 素煙 ”。白煙。 南朝 梁 沉約 《郊居賦》：“亘繞州邑，欵跨郊坰，素煙晚帶，白霧晨縈，近循則一巖異色，遠望則百嶺俱青。” 唐 李白 《安州應城玉女湯作》詩：“地底爍朱火，沙旁歊素煙。” 唐 曹唐 《送劉尊師祗詔闕庭》詩之三：“紅露想傾延命酒，素煙思爇降真香。”

見“ 素煙 ”。