當年重譯入長安,屬國威儀盡漢官

王士禎蘇羅國王墓

名句出處

出自清代王士禎的《蘇羅國王墓》

全文:
當年重譯入長安,屬國威儀盡漢官
萬里滄波歸路遠,九河春雨墓門寒。
空聞螭首生金粟,無復魚膏照玉棺。
欲薦溪毛重回首,亂鴉殘日夕漫漫。

王士禎詩詞大全

參考注釋

當年

在事情發生的同一年

這個新建的廠子當年就收回了投資

重譯

(1)

(2) 輾轉翻譯

山川長遠,習俗不同,言語同異,重譯乃通。——《三國志·薛綜傳》

(3) 重新翻譯

長安

長安地名始於秦朝,西漢、隋、唐等朝的都城,在今陝西西安一帶

國威

國家的名望聲威。也指軍力而言

大振國威

漢官

指古代少數民族王朝中的 漢 人官吏。《元史·祭祀志五》:“集賢院奏遣 漢 官,翰林院奏遣 蒙古 官,出璽書給驛以行。” 范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第四編第四章第一節:“在這樣不同的經濟關係基礎上, 夏國 建立起所謂‘蕃官’與‘ 漢 官’兩套並行的政治制度。”

王士禎名句,蘇羅國王墓名句

詩詞推薦

  • 聞蟬二首

    林景熙宋代〕近交紙薄雲翻手,舊夢冠空雪滿顛。卻憶畫船曾聽處,夕陽高柳斷橋邊。
    當年重譯入長安,屬國威儀盡漢官 詩詞名句
  • 東天目

    施樞宋代〕不辭巘險訪龍潭,潭底無窮碧似藍。亂石鳴灘溪過九,飛泉瀉瀑塹分三。雖然道士能相引,不比樵人得盡諳。怊悵
  • 掛虎圖於寢壁示秸秠

    張耒宋代〕畫工出幻事,縞素髮原藪。蕭蕭白茅低,凜凜北風走。眈然老於菟,舉步安不驟。目光炯只射,怒吻呀欲受,彼彪
  • 為樂天自勘詩集因思頃年城南醉歸馬上遞唱艷曲…成篇

    元稹唐代〕春野醉吟十里程,齋宮潛詠萬人驚。今宵不寐到明讀,風雨曉聞開鎖聲。
  • 五用出郊韻三首

    吳潛宋代〕寄語頭銜水利官,隄防莫作等閒看。田疇雖幸收成早,溝澮猶疑灌溉殘。勸課農桑心獨苦,丁寧父老吻應乾。米從
  • 題王倅來泉

    王炎宋代〕寒泉一竇行修渠,日夜輸來為納湖。荷花菱葉並籬落,平分十頃青玻璃。錫山老湫暗流注,此泉疑自玉龍吐。問公
    當年重譯入長安,屬國威儀盡漢官 詩詞名句
  • 送希真入洛

    李處權宋代〕一踏紅塵又五年,倦遊翻作送行篇。春花秋月誰無分,伊水崧雪自有緣。我比嵇康猶更懶,子追元亮故應賢。因歸
  • 蒙泉堂

    釋道潛宋代〕百尺蒼崖底,蒙泉自我名。滀涵滋造化,汲引絕虧盈。碧甃深仍固,朱欄小易成。慇勤中夜月,長與照澄明。
  • 繪雨精舍作

    乾隆清代〕精舍尋常以雨稱,今朝生面又堪憑。增池潤埒皆同調,綴樹糊篁此絕勝。青帝化機原後素,天公繪事實多能。畫禪
  • 河中獻捷

    張隨唐代〕叛將忘恩久,王師不戰通。凱歌千里內,喜氣二儀中。寇盡條山下,兵回漢苑東。將軍初執訊,明主欲論功。落日
    當年重譯入長安,屬國威儀盡漢官 詩詞名句
當年重譯入長安,屬國威儀盡漢官 詩詞名句