欲賦郊居追沈約，只愁誤讀作雌霓

名句出處

出自宋代李彭的《溪上》

全文：
門前渾是浣花溪，坊里深疑號碧雞。
短艇波橫隨暮靄，遙岑雨歇看朝隮。
髯奴便了能沽酒，稚子添丁解灌畦。
欲賦郊居追沈約，只愁誤讀作雌霓。

李彭詩詞大全

參考注釋

郊居

(1).郊外的住所。 唐 司空曙 《酬張芬有赦後見贈》詩：“ 建水 風煙收客淚， 杜陵 花竹夢郊居。” 清 方文 《王左車招同湯岩夫龔半千楊古度程子介飲莫愁湖上》詩：“郊居雖僻近名湖，自與城中闤闠殊。”

(2).居住郊外。 宋 曾慥 《高齋漫錄》：“ 仁宗 時，度支 金郎中 君卿 ，年十九時，與其兄 君祜 郊居。” 清 歸莊 《噫嘻》詩之二：“郊居近 江 滸，日夜難安眠，時傳虜警至，力疾走荒村。”

沈約

(441-513)南朝梁文學家。字休文，吳興武康(今浙江德清)人。歷仕宋、齊、梁三代，在梁代官至尚書令，封建昌縣侯。死後諡號為隱。在詩的聲律上創“四聲”、“八病”之說，對古體詩向律詩的轉變起了重要作用。所著《宋書》為二十四史之一。明人輯有《沈隱侯集》。

雌霓

(1).即雌蜺。 漢 東方朔 《七諫·自悲》：“借浮雲以送予兮，載雌霓而為旌。” 宋 柳永 《竹馬子》詞：“對雌霓掛雨，雄風拂檻，微收煩暑。” 清 許光治 《紅繡鞋·雨後》曲：“雄雷天鼓歇，雌霓帝弓彎。”參見“ 雌蜺 ”。

(2). 宋 王楙 《野客叢書·雌霓》：“ 沉約 製《郊居賦》，其間曰：‘駕雌霓之連蜷，泛大江之悠永。’出示 王筠 。 筠 讀雌霓為雌鶂。 約 喜謂曰：‘霓字惟恐人讀作平聲。’ 司馬溫公 謂非霓字不可讀為平聲也，蓋 約 賦協側聲故爾。”後因以“雌霓”為創作時精研聲律之典。 清 姚鼐 《懷故編修程魚門》詩：“承吟雌霓知聲病，荷定雞人潤小文。”參見“ 雌霓之誦 ”。