那堪孤燈下，縫紉聽寒漏

名句出處

出自清代乾隆的《裁衣寄從軍者》

全文：
玉關天氣涼，六月已飛霜。
驚理篋中素，寄與遠行郎。
長短尚如初，寬窄想非舊。
那堪孤燈下，縫紉聽寒漏。
中庭度金風，緘刀著手冷。
嘆息厚裝綿，行將寄雪嶺。
裁衣何所願，願郎早樹勛。
郎為萬戶侯，妾作郡夫人。

乾隆詩詞大全

參考注釋

那堪

孤燈

孤單的燈。多喻孤單寂寞。 南朝 宋 謝惠連 《秋懷》詩：“寒商動清閨，孤燈暖幽幔。耿介繁慮積，展轉長宵半。” 唐 白居易 《長恨歌》：“夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠。” 宋 陸游 《山寺》詩：“古佛負牆塵漠漠，孤燈照殿雨昏昏。” 明 范受益 王錂 《尋親記·相逢》：“不眠愁對孤燈照，誰與我伴寂寥。”呂劇《李二嫂改嫁》第三場：“ 李二嫂 眼含淚關上房門，對孤燈想往事暗暗傷心。”

縫紉

統稱衣服的剪裁、縫合、補綴等

寒漏

(1).寒天漏壺的滴水聲。 唐 王維 《同崔員外秋宵寓直》詩：“九門寒漏徹，萬井曙鐘多。” 前蜀 毛文錫 《戀情深》詞：“滴滴銅壺寒漏咽，醉紅樓月。”

(2).指寒天的漏壺。 元 薩都剌 《寒夜即事次韻呈許榮達》：“箭刻未移寒漏淺，江聲漸少夜潮枯。”

(3).借指寒夜。 唐 錢起 《效古秋夜長》詩：“含情紡織孤燈盡，拭淚相思寒漏長。” 唐 呂溫 《早覺有感》詩：“嚴冬寒漏長，此夜如何其。” 明 文徵明 《新秋夜坐》詩：“病里秋風驚已至，坐來寒漏不禁長。”