回首旗亭畫壁時，重來巳是十年遲

名句出處

出自清代王士禎的《曹正子邀同家兄子側及諸君豐臺看芍藥晚過祖氏園亭八首·其一》

全文：
回首旗亭畫壁時，重來巳是十年遲。
應劉逝後風流盡，只有恆河照鬢絲。

王士禎詩詞大全

參考注釋

回首

(1) 把頭轉向後方

(2) 回顧

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(3) 婉辭。死亡

回首之日

旗亭

(1).市樓。古代觀察、指揮集市的處所，上立有旗，故稱。《史記·三代世表褚少孫論》：“臣為郎時，與方士考功會旗亭下。”《文選·張衡＜西京賦＞》：“旗亭五重，俯察百隧。” 薛綜 註：“旗亭，市樓也。” 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·龍華寺》：“里有土臺，高三丈，上有二精舍。 趙逸 云：‘此臺是中朝旗亭也，上有二層樓，懸鼓擊之以罷市。’” 唐 王勃 《臨高台》詩：“旗亭百隊開新市，甲第千甍分戚里。” 唐 杜甫 《入衡州》詩：“旗亭壯邑屋，烽櫓蟠城隍。”

(2).酒樓。懸旗為酒招，故稱。 唐 劉禹錫 《武陵觀火》詩：“花縣與琴焦，旗亭無酒濡。” 宋 周邦彥 《瑣窗寒·寒食》詞：“旗亭喚酒，付與 高陽 儔侶。” 清 錢泳 《履園叢話·報應·德報》：“其人得金後，為旗亭業，居數年，頗獲利。” 郁達夫 《八月初三夜發東京口占別張楊二子》：“四壁旗亭爭賭酒，六街燈火遠隨車。”

畫壁

(1).在壁上作畫。《三國志·吳志·顧雍傳》“其以 雍 次子 裕 襲爵為 醴陵侯 ，以明著舊勛” 裴松之 注引 三國 吳 韋曜 《吳書》：“﹝ 雍 族人 悌 ﹞父以壽終， 悌 飲漿不入口五日……常畫壁作棺柩象，設神座於下，每對之哭泣，服未闋而卒。” 清 余懷 《板橋雜記·雅游》：“倘遇旗亭歌者，不能不畫壁也。”

(2).繪有圖畫的牆壁。 北周 庾信 《登州中新閣》詩：“龍來隨畫壁，鳳起逐吹簧。” 唐 溫庭筠 《生禖屏風歌》：“畫壁陰森九子堂，階前細月鋪花影。” 清 納蘭性德 《浣溪沙·大覺寺》詞：“燕壘空梁畫壁寒，諸天花雨散幽關。”

(3).指繪在壁上的畫。 宋 沉括 《夢溪筆談·書畫》：“ 相國寺 舊畫壁乃 高益 之筆，有畫眾工奏樂一堵，最有意。” 清 王士禛 《池北偶談·談藝四·商喜畫》：“京師外城西南隅 聖安寺 ，寺殿有 商喜 畫壁。” 何其芳 《畫夢錄·獨語》：“有一所落寞的古頹的屋子，畫壁漫漶。”參見“ 壁畫 ”。

(4).在壁上劃記號。《新唐書·順宗十一女傳》：“ 永貞 元年，﹝ 漢陽公主 ﹞與諸公主皆進封。時戚近爭為奢詡事，主獨以儉，常用鐵簪畫壁，記田租所入。”

重來

(1).再來；復來。 晉 陶潛 《雜詩》之一：“盛年不重來，一日難再晨。” 宋 秦觀 《望海潮·洛陽懷古》詞：“蘭苑未空，行人漸老，重來事事堪嗟。” 劉大白 《丁寧·春雪》：“讓寒飆卷將凍雨，重來稱霸。”

(2). 漢 樂曲名。《宋書·樂志一》：“ 章帝 元和 二年，宗廟樂……加宗廟食舉《重來》、《上陵》二曲，合八典為上陵食舉。”《宋書·樂志一》：“ 漢 太樂食舉十三曲：一曰《鹿鳴》，二曰《重來》。”

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”