避塵無路卻尋仙，老去生涯落海邊

名句出處

出自明代朱諫的《同白總戎泛海觀漁》

全文：
避塵無路卻尋仙，老去生涯落海邊。
春水接天晴日暖，白鷗多趁釣魚船。

朱諫詩詞大全

參考注釋

避塵

(1).《晉書·王導傳》：“時 亮 ﹝ 庾亮 ﹞雖居外鎮，而執朝廷之權，既據上流，擁強兵，趣向者多歸之。 導 內不能平，常遇西風塵起，舉扇自蔽，徐曰：‘ 元規 塵污人。’”後以“避塵”指代其事。 明 夏完淳 《大哀賦》：“但知 安石 （ 謝安 ）之賭墅，何止 元規 （ 庾亮 ）之避塵。”

(2).避開塵俗。 明 袁宏道 《偶成》詩：“佛大剛盈尺，山高也避塵。”

老去

(1).謂人漸趨衰老。 唐 杜甫 《往在》詩：“歸號故松柏，老去苦飄蓬。” 宋 歐陽修 《贈王介甫》詩：“老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。” 明 汪循 《老去》詩：“老去心還競，春來花又新。”

(2).引申為老年；晚年。 沉從文 《＜沉從文選集＞題記》：“現在過去了二十多年，我和我的讀者，都共同將近老去了。”

(3).死去。 元 房皞 《思隱》詩：“情知老去無多日，且向閒中過幾年。” 明 李東陽 《柳岸垂綸》詩：“老去祗應家在此，不須盤石更垂蘿。”

生涯

(1) 指從事某種活動或職業的生活

從石磊溝回來以後, 黃老媽媽就重又過起了討飯生涯。——《黨員登記表》

(2) 指賴以維持生活的產業、財物

生涯罄盡

海邊

(1).海的邊沿一帶。 唐 李郢 《送人之嶺南》詩：“ 謝 氏海邊逢素*女， 越王 潭上見青牛。” 五代 馬縞 《中華古今注·鳧》：“﹝鳧﹞常在海邊沙上食砂石，皆消爛，惟食海蛤不消，隨其糞出，用為藥倍勝者也。”

(2).指海疆。《三國志·魏志·胡質傳》：“嚴設備以待敵，海邊無事。”