傳書度塞迷寒雪，避繳投荒長綠蒲

名句出處

出自明代李溥的《白雁》

全文：
南來北往嘆長途，重整霜翎泛五湖。
色映銀河天共遠，影分瑤島月同孤。
傳書度塞迷寒雪，避繳投荒長綠蒲。
莫向蘆花深處宿，錯教鷗鷺夜相呼。

李溥詩詞大全

參考注釋

傳書

(1).謂使書籍流傳於世。《莊子·天道》：“意之所隨者，不可以言傳也，而世因貴言傳書。”

(2).指抄寫或刻印書籍。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷二：“ 劉韶美 在都下累年，不以家行，得俸專以傳書。書必三本，雖數百卷為一部者亦然。”

(3).傳授書籍。 唐 李白 《訪道安陵遇蓋寰為予造真籙臨別留贈》詩：“學道 北海 仙，傳書 蘂珠宮 。”

(4).傳遞書信。 唐 李商隱 《離思》詩：“朔雁傳書絶， 湘 篁染淚多。”《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“自從當日插了釵，離不得下財納禮，奠雁傳書。” 明 許潮 《武陵春》：“仙姑既牽情 劉 阮 ，此人可以傳書。” 柯岩 《奇異的書簡》一：“ 柳毅 又是怎樣替人往深海里傳書，用鮫綃分開碧藍的海水，娶了美麗的 龍女 為妻啦。”

寒雪

(1).天冷下雪。《晉書·陶侃傳》：“ 夔 妻有疾，將迎醫於數百里。時正寒雪，諸綱紀皆難之。”《南齊書·張沖傳》：“ 永 征 彭城 ，遇寒雪，軍人足脛凍斷者十七八。”

(2).寒冷的雪。 宋 許顗 《彥周詩話》：“﹝ 李少雲 ﹞病中作《梅花》詩云：‘素艷明寒雪，清香任曉風。’” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十四：“一乾一枝擁著寒雪，只覺得淒冷。”

投荒

貶謫、流放至荒遠之地。 唐 獨孤及 《為明州獨孤使君祭員郎中文》：“公負譴投荒，予亦左袵異域。” 宋 周煇 《清波別志》卷中：“國家終恢全度，特屈深仁，止行奪爵之文，才示投荒之責。” 明 何景明 《喜望之量移兼寄》詩：“ 嶺 海投荒日， 燕臺 遠望時。”