家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。

皇甫冉 《春思》

名句出處

出自唐代皇甫冉的《春思》

鶯啼燕語報新年,馬邑龍堆路幾千。
家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。(層城 一作:秦城)
機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠。
為問元戎竇車騎,何時返旆勒燕然。

皇甫冉詩詞大全

名句書法欣賞

皇甫冉家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。書法作品欣賞
家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。書法作品

譯文和注釋

譯文
鶯歌燕語預報了臨近新年,馬邑龍堆是幾千里的胡邊。
家住京城比鄰著漢室宮苑,心隨明月飛到邊陲的胡天。
織錦回文訴說思念的長恨,樓上花枝取笑我依然獨眠。
請問你主帥車騎將軍竇憲,何時班師回朝刻石燕然山。

注十
馬邑:秦所築城名,今山西朔縣,漢時曾與匈奴爭奪此城。龍堆:白龍堆得簡稱,指沙漠。
層城:因京城分內外兩層,故稱。
苑:這裡指行宮。
機中句,竇滔為苻堅秦州刺史,後謫龍沙,其妻蘇蕙能文,頗思滔,乃織錦為回文旋圖詩寄之。共八百四十字,縱橫反覆,皆成文意。論:表露,傾吐。
為問兩句:後漢竇憲為車騎將軍,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作銘,刻石而還。元戎:猶主將。返旆:猶班師。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和國杭愛山。

皇甫冉名句,春思名句

詩詞推薦

  • 偈頌二百零五首

    釋正覺宋代〕淨不涉緣,照不對物。用無去來之相,混無彼我之心。穩穩密密,玲玲瓏瓏。宛轉虛玄事不彰,明暗只在影中圓。
    家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 詩詞名句
  • 武帝

    徐鈞宋代〕休道君王學苦空,要知積善福無窮。二梁猶僅存遺號,八相與唐同始終。
  • 次韻徐秀才十首

    陳造宋代〕霄霏上冥鴻,山霧臥文豹。餓鴟嚇腐鼠,啄啄詫飛趠。吾徒為己學,欣慼置不校。小草或遠志,詭遇乃近效。
  • 歸鉛山正叔復用前韻和答之

    陳文蔚宋代〕斂藏先用肅如秋,次第陽和遍九州。歲月正緣閒里度,紛囂那得靜中游。明知與點有真樂,未足希顏卻自愁。諷詠
    家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 詩詞名句
  • 題扇上畫

    陳深宋代〕老樹千年古,精靈變化奇。純陽有道士,獨且被渠知。
    家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 詩詞名句
  • 送吳夢誾歸閩

    孟貫唐代〕甌閩在天末,此去整行衣。久客逢春盡,思家冒暑歸。海雲添晚景,山瘴滅晴暉。相憶吟偏苦,不堪書信稀。
  • 三姝媚

    朱彝尊清代〕灣頭登小艓。慣風生衣香,水湔裙褶。待到重門,縱教攜玉腕,尚羞紅頰。月姊窺儂,也勸飲深杯稠疊。織女機邊
  • 酬孫洛陽

    張籍唐代〕家貧相遠住,齋館入時稀。獨坐看書卷,閒行著褐衣。早蟬庭筍老,新雨徑莎肥。各離爭名地,無人見是非。
    家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 詩詞名句
  • 管仲二首

    陳造宋代〕平生勳業載成書,脅制諸侯只霸圖。盍繼車攻奏嘉頌,迄今璧帛簉東都。
  • 早行

    吳沆宋代〕晨風集微和,曉色動佳氣。溟溟四郊煙,漠漠一川水。前村雞犬喧,遠樹鳥雀喜。山腰客行來,林下雉驚起。時聞
    家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 詩詞名句
家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 詩詞名句