避濕違寒不出門，一冬未省正冠巾

名句出處

出自宋代范成大的《親戚小集》

全文：
避濕違寒不出門，一冬未省正冠巾。
月從雪後皆奇夜，天向梅邊有別春。
秉燭登臨空語舊，擁爐情味莫懷新。
榮華勢利輸人慣，贏得尊前現在身。

范成大詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

違寒

避開寒冷。《列子·黃帝》：“避平依險，違寒就溫。” 南朝 宋 謝靈運 《擬魏太子“鄴中集”詩·應瑒》：“嗷嗷雲中鴈，舉翮自委羽。求涼 弱水 湄，違寒 長沙 渚。”

出門

(1) 離家外出或遠行

(2) 〈方〉∶出嫁

未省

未曾，沒有。 唐 白居易 《尋春題諸家園林》詩：“平生身得所，未省似而今。”《敦煌變文集·維摩詰經講經文》：“剜眼截頭之苦行，未省施為；捨身捨命之殊因，何曾暫作？” 蔣禮鴻 通釋、“﹝未省，﹞未曾，沒有。” 宋 柳永 《鶴沖天》詞：“好天好景，未省展眉則箇。” 宋 蘇軾 《再游徑山》詩：“平生未省出艱險，兩足慣曾行犖確。”

冠巾

(1).冠和巾。古代用以區別士和庶人。《釋名·釋首飾》：“二十成人，士冠，庶人巾。”亦泛指頭巾。 唐 韓愈 《送僧澄觀》詩：“向風長嘆不可見，我欲收斂加冠巾。” 明 高啟 《丁孝廉惠冠巾》詩：“知試山人服，冠巾遠寄重。”

(2).指官職。 清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷二引 呂映薇 《簾鉤》詩：“ 嚴公 幕下憐才甚，三掛冠巾是也非。”

戴上帽子、頭巾。意謂僧人還俗或出仕。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷七：“﹝ 杭 僧 思聰 ﹞挾琴游 梁 ，日登中貴人之門，久之，遂還俗，為御前使臣。方其將冠巾也， 蘇叔黨 因 浙 僧入都，送之詩曰：‘試誦《北山移》，為我招琴 聰 。’詩至，已無及矣。” 明 都穆 《都公譚纂》卷上：“僧 道衍 ，俗姓 姚氏 …… 應珍 通儒家書，兼多異術。 衍 盡得其傳，以才氣自負，欲返冠巾。”