名句出處
出自明代何轉書的《送蕭大有還西粵並寄長公紹章》
全文:
淅淅窗風欲曙天,篝燈送別淚潺然。
可堪玉蕊三春落,何用牛衣八口存。
彈指已償前世業,拈花應結後生緣。
寄言琴瑟悲思夜,莫鼓湘靈第五弦。
參考注釋
可堪
用於問句句首,等於說“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了”
可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》
玉蕊
亦作“ 玉蘂 ”。1.玉的精英。《漢武內傳》:“ 王母 曰:‘ 昌城 玉蕊, 夜山 火玉,有得食之,後天而老。’” 晉 庾闡 《遊仙詩》之八:“朝餐雲英玉蕊,夕挹玉膏石髓。” 南朝 梁 庾肩吾 《東宮玉帳山銘》:“玉蕊難移,金花不落。隱士彈琴,仙人看博。”
(2).即玉蕊花。 唐 白居易 《代書一百韻寄微之》:“ 唐昌 玉蕊會, 崇敬 牡丹期。”《群音類選·端正好·遊春》套曲:“牡丹亭嬌容膩粉,芍藥圃濃香艷蕋,玉蕋山茶間紫薇。” 清 方文 《紅豆》詩:“花似 揚州 玉蘂開,實如 南海 紺珠來。”參見“ 玉蕊花 ”。
(3).指花苞。 宋 梅堯臣 《詠王宗說園黃木芙蓉》:“玉蕊圻蒸粟,金房落晚霞。” 元 商衟 《天淨沙》曲:“雪飛柳絮梨花。梅開玉蕊瓊葩。雲淡簾篩月華。” 清 汪懋麟 《閏三月三日飲華溪石上》詩之二:“玉蘂沿谿放得齊,畫樓檐榜喜新題。”
(4).喻雪花。 金 元好問 《續夷堅志·虞令公早慧》:“ 虞令公 仲文質夫 四歲,賦《雪花詩》云:‘瓊英與玉蕊,片片落階墀。’”
三春
(1).春季三個月:農曆正月稱孟春,二月稱仲春,三月稱季春。 漢 班固 《終南山賦》:“三春之季,孟夏之初,天氣肅清,周覽八隅。” 唐 李白 《別氈帳火爐》詩:“離恨屬三春,佳期在十月。” 元 宋方壺 《鬥鵪鶉·踏青》套曲:“嬌滴滴三春佳景,翠巍巍一帶青山。” 劉大白 《春盡了》詩:“算三春盡了,總應該留得春痕多少。”
(2).指春季的第三個月,暮春。 唐 岑參 《臨洮龍興寺玄上人院同詠青木香叢》詩:“六月花新吐,三春葉已長。” 清 姚鼐 《乙未春出都留別同館諸君》詩:“三春紅藥熏衣上,兩度槐黃落硯前。”
(3).三個春天,即三年。 晉 陸機 《答賈謐》詩:“游跨三春,情固三秋。” 唐 崔璞 《蒙恩除替將還京洛》詩:“兩載求人瘼,三春受代歸。”原註:“到任十二箇月,除替未及三年。”
何用
(1).為什麼。《詩·小雅·節南山》:“國既卒斬,何用不監?” 孔穎達 疏:“何以不監察之而令相伐也?”《穀梁傳·莊公六年》:“何用弗受也?為以王命絶之也。”
(2).憑什麼;用什麼。《穀梁傳·僖公元年》:“是 齊侯 與? 齊侯 也。何用見其是 齊侯 也?” 漢 王充 《論衡·骨相》:“人曰命難知。命甚易知。知之何用?用之骨體。” 唐 韓愈 《食曲河驛》詩:“殺身諒無補,何用答生成?”
(3).用反問的語氣表示不用、不須。《後漢書·孔融傳》:“ 文舉 舍我死,吾何用生為?” 唐 王泠然 《題河邊枯柳》詩:“今日摧殘何用道!數里曾無一株好。”《續資治通鑑·帝顯德元年》:“今皆國家臣子也,何用致疑!”《二刻拍案驚奇》第十七卷:“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首,和其末韻雲……知音已有新裁句,何用重挑焦尾琴。” 魯迅 《故事新編·奔月》:“如果那時不去射殺它,留到現在,足可以吃半年,又何用天天愁飯菜?”
牛衣
用麻或草織的給牛保暖的護被
牛衣古柳賣黃瓜。——宋· 蘇軾《浣溪沙》
八口
指一家人。《孟子·梁惠王上》:“百畝之田,勿奪其時,八口之家可以無飢矣。” 清 曹寅 《麥花》詩:“吹盡輕黃無復見,須知八口負朝暄。”
何轉書名句,送蕭大有還西粵並寄長公紹章名句