相對若教春女見，便須攜向鳳凰台

名句出處

出自唐代羅鄴的《鴛鴦》

全文：
紅閒碧霽瑞煙開，錦翅雙飛去又回。
一種鳥憐名字好，盡緣人恨別離來。
暖依牛渚汀莎媚，夕宿龍池禁漏催。
相對若教春女見，便須攜向鳳凰台。

羅鄴詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

相對

(1) 面對面;相向

大與小相對

(2) 非絕對的(跟“絕對”相對)

各個具體過程的發展都是相對的

(3) 比較來說

相對不錯

春女

懷春的女子。春，指男女情*欲。《淮南子·繆稱訓》：“春女思，秋士悲，而知物化矣。”《詩·豳風·七月》“女心傷悲” 漢 鄭玄 箋：“春女感陽氣而思男，秋士感陰氣而思女，是其物化，所以悲也。” 前蜀 韋莊 《河傳》詞之三：“錦浦、春女，繡衣金縷。”

鳳凰台

(1).古台名。在今 江蘇省 南京市 南面。 唐 李白 《登金陵鳳凰台》詩：“ 鳳凰臺 上鳳凰游，鳳去臺空 江 自流。” 王琦 註：“《江南通志》： 鳳凰臺 ，在 江寧 府城內之西南隅，猶有陂陀，尚可登覽。 宋 元嘉 十六年，有三鳥翔集山間，文彩五色，狀如孔雀，音聲諧和，眾鳥羣附，時人謂之鳳凰。起臺于山，謂之 鳳凰臺 。山曰 鳳臺山 ，里曰 鳳凰里 。” 宋 劉過 《題潤州多景樓》詩：“一朝放浪 金陵 去， 鳳凰臺 上望 長安 。”

(2).古台名。在 甘肅省 成縣 東南的 鳳凰山 。 北魏 酈道元 《水經注·漾水》：“﹝ 鳳溪水 ﹞上承 濁水 於 廣業郡 ，南逕 鳳溪 中，有二石雙高，其形若闕， 漢 世有鳳凰至，故謂之 鳳凰臺 。” 唐 杜甫 《鳳凰台》詩：“亭亭 鳳凰臺 ，北對 西康州 。”

(3).指宮苑中的樓台。 唐 駱賓王 《上吏部侍郎帝京篇》：“復道斜通鳷鵲觀，交衢直指鳳凰臺。” 唐 沉佺期 《壽陽王花燭》詩：“可憐桃李樹，更遶鳳凰臺。”參見“ 鳳臺 ”。