巨松拔起十年根，浮槎斷梗何足論

名句出處

出自宋代陸游的《五月十四日夜夢一僧持詩編過予有暴雨詩語頗》

全文：
黑雲塞空萬馬屯，轉盼白雨如傾盆，狂風疾雷撼乾坤，壯哉澗壑相吐吞。
老龍騰拏下天閽，鱗間火作電腳奔。
巨松拔起十年根，浮槎斷梗何足論。
我詩欲成醉墨翻，安得此雨洗中原，長河袞袞來崑崙，鸛鵲下看黃流渾。

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

拔起

(1).突然興起。《漢書·項籍傳贊》：“然 羽 非有尺寸，乘勢拔起隴畝之中。” 顏師古 注引 鄧展 曰：“疾起也。”《後漢書·齊武王縯傳論》：“大丈夫之鼓動拔起，其志致蓋遠矣。” 宋 文天祥 《集杜詩·＜魯港之遁＞序》：“當是時，惟豪傑拔起。” 清 姚瑩 《桐城麻溪姚氏登科記》：“其生平宦蹟事功文章著於史傳，與夫他途拔起，及以節孝言行著於邑志家乘者不載焉。”

(2).猶提拔。

(3).聳起。 明 劉基 《深居精舍記》：“初入谿口，有奇石拔起沙水中，狀如折柱。其下者如伏獸，其名曰釣臺。”

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

浮槎

(1).槎，同“ 查 ”。木筏。傳說中來往於海上和天河之間的木筏。 晉 張華 《博物志》卷十：“舊説云：天河與海通，近世有人居海渚者，年年八月，有浮槎去來，不失期。” 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折：“滋 洛陽 千種花，潤 梁園 萬頃田，也曾泛浮槎到日月邊。” 清 孔尚任 《桃花扇·選優》：“阻隔著 黃河 雪浪，那怕他天漢浮槎。”

(2).槎，同“ 查 ”。木筏。指木船。 唐 韋應物 《龍潭》詩：“浪引浮槎依北岸，波分曉日浸東山。” 明 徐復祚 《投梭記·鬻女》：“因逃兵火泛浮槎。” 吳玉章 《從甲午戰爭前後到辛亥革命的回憶·序詩》：“ 東亞 風雲大陸沉，浮槎東渡起雄心。”

斷梗

(1).折斷的葦梗。 唐 李賀 《詠懷》之一：“ 梁王 與 武帝 ，棄之如斷梗。” 宋 周邦彥 《宴清都》詞：“寒吹斷梗，風翻暗雪，灑窗填戶。”

(2).比喻漂泊不定。 元 曹伯啟 《再和陳愛山》：“乾坤雙斷梗，身世一芳樽。” 明 楊珽 《龍膏記·空訪》：“一別芳容悲斷梗，千年幽恨正難平。” 夏曾佑 《送汪毅白》詩：“江湖斷梗藩龍翼，一槎生平負典墳。”參見“ 斷梗浮萍 ”、“ 斷梗飄蓬 ”。

何足

猶言哪裡值得。《史記·秦本紀》：“﹝ 百里傒 ﹞謝曰：‘臣亡國之臣，何足問！’” 晉 乾寶 《搜神記》卷一六：“ 穎 心愴然，即寤，語諸左右，曰：‘夢為虛耳，亦何足怪。’” 明 李贄 《復夏道甫》：“再勤學數年便當大捷矣，區區一秀才，何足以為輕重。” 魯迅 《且介亭雜文二集·非有復譯不可》：“但因言語跟著時代的變化，將來還可以有新的復譯本的，七八次何足為奇，何況 中國 其實也並沒有譯過七八次的作品。”