兩日雨多端不惡，市聲洗盡只檐聲

名句出處

出自宋代楊萬里的《再病書懷呈仲良》

全文：
病中嫌雨又嫌晴，自是情懷未若平。
兩日雨多端不惡，市聲洗盡只檐聲。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

多端

多種多樣

詭計多端

不惡

(1).謂不為惡聲厲色。《易·遯》：“君子以遠小人，不惡而嚴。” 程頤 傳：“遠小人之道，若以惡聲厲色，適足以致其怨忿，唯在乎矜莊威嚴，使知敬畏。”

(2).不壞；不錯。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賢媛》：“ 王凝之 謝夫 人既往 王氏 ，大薄 凝之 ；既還 謝 家，意大不説。太傅慰釋之曰：‘ 王郎 ， 逸少 之子，人身亦不惡，汝何以恨廼爾？’” 唐 白居易 《雪後早過天津橋偶呈諸客》詩：“紫綬相輝應不惡，白鬚同色復何如？” 魯迅 《野草·死後》：“在手背上觸到草蓆的條紋，覺得這屍衾倒也不惡。”

市聲

街市或市場的喧鬧聲。 宋 蘇舜元 蘇舜欽 《地動聯句》：“坐駭市聲死，立怖人足踦。” 明 唐順之 《答陳澄江僉事村居韻》之四：“君往愜幽意，吾留厭市聲。” 巴金 《滅亡》五：“這叫聲和大清早的市聲打成一片。在堆滿著人和菜攤子、菜擔子的一個廣場前，他知道自己是走到菜市場了。”

盡只

儘自，總是。《兒女英雄傳》第十一回：“ 張姑娘 道：‘你老人家知道喲，不要儘只慪人來了。’”《兒女英雄傳》第二十回：“又告訴 褚大娘子 道：‘讓姑娘吃些東西，哭只管哭，可不要儘只餓著。’”

檐聲

雨時屋檐的流水聲。 宋 劉克莊 《賀新郎·張倅生日》詞：“宿雲收盡檐聲止。玳筵開，高臺風月，後堂羅綺。”

雨天屋檐的滴水聲。 宋 張栻 《喜雨呈安國》詩：“懸知雨意未渠已，一夜簷聲到枕間。”