夜夜翩舟同載月，樽前吹笛到天明

名句出處

出自宋代吳芾的《夜來同諸公泛舟湖中樂甚因更潭名作北湖乃作》

全文：
北山萬仞羅翠屏，下有湖水鏡面平。
山影靜倒千丈碧，波光冷浸一天星。
自有此湖知幾歲，居人日日常經行。
但知湖水鴨頭綠，誰人向此含幽情。
我來正值秋容媚，野曠天空風物清。
煙橫木末斜陽晚，雲散溪頭明月升。
放舟直入波深處，水鳥窺人元不驚。
天晴水暖魚亦樂，時見潑刺波間鳴。
持竿舉網忽有得，滿座歡呼山嶽傾。
水面黃花更堪愛，盈盈佇立如聘婷。
栗玉簪頭紅一點，隨風翠帶還相縈。
興來不覺千鍾盡，眾賓皆醉無一醒。
漁榔敲罷棹歌起，十里猶聞笑語聲。
謫仙死後無此樂，我今此樂真難並。
人生適意未易得，此湖從此宜知名。
要配北山長杯朽，酹酒更告山之靈。
我欲結茅湖上住，盡使湖光入戶庭。
枕流漱石過一世，不妨清處時濯纓。
更釀此湖作春酒，招我四海良友朋。
夜夜翩舟同載月，樽前吹笛到天明。

吳芾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

夜夜

(1) 每夜

他和祖母夏天夜夜在這裡納涼

夜夜達五更。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) 又

夜夜不得息。

同載

共同乘坐車或船。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“昔 衛靈公 與 雍渠 同載， 孔子 適 陳 。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》：“ 晉文帝 與二 陳 共車過，喚 鍾會 同載。” 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷中：“罷酒，主悅甚， 薛 未及就馬，遽召同載而還。” 宋 曾鞏 《發鬆門寄介甫》詩：“故人曾期此同載，捨櫂直抵 雲山 游。”

吹笛

晉 向秀 《思舊賦》序：“余與 嵇康 、 呂安 居止接近。其人並有不羈之才，然 嵇 志遠而疎， 呂 心曠而放，其後各以事見法……余逝將西邁，經其舊廬，於時日薄 虞淵 ，寒冰悽然，鄰人有吹笛者，發聲寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而嘆，故作賦雲。”後因以“吹笛”為傷逝懷舊之典。 北周 庾信 《寄徐陵》詩：“莫待 山陽 路，空聞吹笛悲。” 清 錢謙益 《病榻消寒雜詠》之二二：“病樹枝顛天一握，為君吹笛上高樓。”

天明

天亮

天明登前途。——唐· 杜甫《石壕吏》