西山隔江水，輕舟亂鳧鶩

名句出處

出自宋代蘇轍的《黃州陪子瞻游武昌西山》

全文：
千里到齊安，三夜語不足。
勸我勿重陳，起游西山麓。
西山隔江水，輕舟亂鳧鶩。
連峰多回溪，盛夏富草木。
杖策看萬松，流汗升九曲。
蒼茫大江涌，浩蕩眾山蹙。
上方寄雲端，中寺倚岩腹。
清泉類牛乳，煩熱須一掬。
縣令知客來，行庖映修竹。
黃鵝時新煮，白酒亦近熟。
山行得一飽，看盡千山綠。
幽懷苦不遂，滯念每煩促。
歸舟浪花暝，落日金盤浴。
妻孥寄九江，此會難再卜。
君看孫討虜，百戰不搖目。
猶憐江上台，高會飲千斛。
巾冠墮台下，坐使張公哭。
異時君再來，攜被山中宿。

蘇轍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

西山

(1).西方的山。《易·隨》：“王用享於西山。”引申為日入處。 漢 王粲 《從軍詩》之三：“白日半西山，桑梓有餘暉。”《文選·李密＜陳情事表＞》：“但以 劉 日薄西山，氣息奄奄。” 李善 注引 揚雄 《反騷》：“臨 汨羅 而自隕兮，恐日薄於西山。”

(2).山名。指 首陽山 。在今 山西省 永濟縣 南。相傳 伯夷 、 叔齊 隱居於此。 晉 陸機 《演連珠》之四八：“是以吞縱之彊不能反蹈海之志，漂櫓之威不能降 西山 之節。”參見“ 西山餓夫 ”。

(3).山名。在 江西省 新建縣 西，一名 南昌山 ，即古 散原山 。 唐 王勃 《滕王閣序》：“畫棟朝飛 南浦 雲，珠簾暮捲 西山 雨。”

(4).山名。在 四川省 北部，為 岷山 主峰。也稱 雪嶺 。 唐 李白 《思邊》詩：“今歲何時妾憶君， 西山 白雪暗 秦 雲。” 唐 杜甫 《野望》詩：“ 西山 白雪 三城 戍， 南浦 清江 萬里橋 。”

(5).山名。 北京市 西郊群山的總稱。南起 拒馬山 ，西北接 軍都山 。有 百花山 、 靈山 、 妙峰山 、 香山 、 翠微山 、 盧師山 、 玉泉山 等峰，林泉清幽，為京郊名勝地。

(6).山名。在 雲南省 昆明市 西南， 滇池 西岸，一稱 睡佛山 。有 華亭寺 、 太華寺 、 三清閣 、 龍門 諸勝和 聶耳 墓、 李公朴 的衣冠冢。風景優美，有“睡美人”之稱。

(7).山名。在 江蘇省 吳縣 西南，即 洞庭西山 ，古稱 包山 ，為 太湖 中最大島嶼。有 縹緲峰 、 銷夏灣 、 林屋洞 諸名勝。

江水

即 長江 。《淮南子·墬形訓》：“何謂六水？曰 河水 、 赤水 、 遼水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高誘 註：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 酈道元 《水經注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又謂之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所導也。” 唐 韓愈 《除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫》詩：“ 盆城 去 鄂渚 ，風便一日耳。不枉故人書，無因帆 江水 。”

輕舟

狹長的,兩舷彎曲、首尾尖削的小船,通常用輕質材料(如樹皮、獸皮、帆布、輕質木料、輕金屬)製成

一葉輕舟

鳧鶩

鴨子。《爾雅·釋鳥》：“舒鳧鶩。” 郭璞 註：“鴨也。” 邢昺 疏引 李巡 曰：“野曰鳧，家曰鶩。”《藝文類聚》卷六十引 漢 李尤 《彈銘》：“丸彈之利，以弋鳧鶩。”