田家種田雖苦辛，百年貧賤可終身

名句出處

出自元代葉蘭的《小姑謠（一作郭翼詩）》

全文：
小姑今年十五餘，幼小隻依兄嫂居。
爺娘愛惜不肯嫁，婀娜一朵紅芙蕖。
大嫂含笑向小姑，小姑今年當嫁夫。
嫁夫當嫁田家兒，莫貪滿屋金與珠。
不見東家樓上女，去年嫁作商人婦。
良人遠歿招魂歸，日日靈前哭如雨。
今年再嫁花娉婷，車馬滿街相送迎。
寧為泉下守義鬼，如何失節猶貪生。
田家種田雖苦辛，百年貧賤可終身。
荊釵布裙灰土面，小姑歸來好相見。

葉蘭詩詞大全

參考注釋

田家

(1) 農家

邀我到田家。——唐· 孟浩然《過故人莊》

(2) 農夫

種田

耕種田地

苦辛

(1).猶辛苦。勞苦艱辛。《古詩十九首·今日良宴會》：“無為守窮賤，轗軻長苦辛。”《後漢書·孔奮傳》：“ 奮 力行清絜，為眾人所笑，或以為身處脂膏，不能以自潤，徒益苦辛耳。” 元 羅志仁 《絕句》：“囓雪 蘇郎 受苦辛， 庾公 老作北朝臣。” 清 顧炎武 《吳興行贈歸高士祚明》詩：“出營甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 葉聖陶 《未厭集·苦辛》：“男的捨不得女的再擔負母親的苦辛，所以情願把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海經·中山經》：“又西九十里，曰 陽華之山 ，其陽多金玉，其陰多青雄黃，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。

百年

(1) 指很多年

百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項脊軒志》

百年大計

(2) 指人的一生;一輩子

百年之後,即死了以後

貧賤

窮困又沒有社會地位

貧賤有此女。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

終身

(1) 今生今世;此生;畢生相關

終身幾無可問。——清· 劉開《問說》

重昏而終身。——《楚辭·屈原·涉江》

樂歲終身飽。——《孟子·梁惠王上》

(2) 又

樂歲終身告。