湘江夜月來水仙，窗映飄蕭綠陰鎖

名句出處

出自清代乾隆的《四琴詩瀛台補桐書屋所餘老桐因循復枯惜其二·湘江秋碧》

全文：
不解攫醳解琴意，七弦掛壁何不可。
暉十有三丁晨星，導和理性圖書左。
湘江夜月來水仙，窗映飄蕭綠陰鎖。
何須鳴玉覓金儒，愛渠亦復周旋我。

乾隆詩詞大全

參考注釋

湘江

湖南省最大的河,長江的主要支流之一。發源於廣西興安,向東北流入洞庭湖,全長817公里

水仙

見“ 水仙 ”。

亦作“ 水僊 ”。1.傳說中的水中神仙。 唐 司馬承順 《天隱子·神解八》：“在人謂之人仙，在天曰天仙，在地曰地仙，在水曰水仙，能變通之曰神仙。” 宋 王安石 《小姑》詩：“初學水仙騎赤鯉，竟尋山鬼從文貍。” 宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷八：“ 馮夷 ， 華陰 ， 潼鄉 隄伯 人也。服八石，得水仙，是為 河伯 。”按， 漢 袁康 《越絕書·德序外傳記》稱 伍子胥 為水仙； 晉 王嘉 《拾遺記·洞庭山》稱 屈原 為水仙。因 伍子胥 死後被沉屍於江； 屈原 自投 汨羅江 以死，故後人傳說為水仙。

(2).謂水葬者。 北齊 劉晝 《新論·風俗》：“胡之北有 射姑 之國，其親死，則棄屍於江中，謂之‘水仙’。”

(3).稱遍游江湖樂而忘返之人。 唐 袁郊 《甘澤謠·陶峴》：“﹝ 陶峴 ﹞富有田業，擇家人不欺而了事者，悉付之，身則汎艚江湖，遍游煙水，往往數歲不歸…… 吳 越 之士，號為水仙。”

(4).琴曲名。《水仙操》的簡稱。 宋 陳亮 《訴衷情》詞：“數聲《漁父》，一曲《水仙》，歌斷還愁。” 明 夏完淳 《夜宿山館》詩：“《水仙》未成調，《廣陵》已絶散。” 康有為 《出都留別諸公》詩：“一曲蒼茫奏《水仙》，靈飛鬼嘯一千年。”

(5).多年生草本植物。地下鱗莖作卵圓形，葉子條形，傘形花序，花白色，中心黃色，有香味。供觀賞，鱗莖和花可入藥。亦指此種植物的花。 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷四：“ 楊誠齋 云：世以水仙為金琖銀臺。蓋單葉者，其中真有一酒琖，深黃而金色。” 清 黃宗羲 《小園記》：“買瓦盆百餘，以植草花：水僊、艾人、芳洲、洛陽、茉莉。” 清 沉復 《浮生六記·閒情記趣》：“種水仙無 靈璧 石，余嘗以炭之有石意者代之。” 冰心 《住事·別後》：“﹝一個女子﹞正低頭畫那鋼琴上擺著的一盆水仙。”參閱 明 李時珍 《本草綱目·草二·水仙》。

飄蕭

(1).鬢髮稀疏貌。 唐 杜甫 《義鶻行》：“飄蕭覺素髮，凜欲衝儒冠。” 明 邵璨 《香囊記·慶壽》：“素髮飄蕭，朱顏委謝。” 清 納蘭性德 《金縷曲·西溟言別賦贈》詞：“一事傷心君落魄，兩鬢飄蕭未遇。”

(2).零落飄墜貌。 前蜀 貫休 《古塞下曲》之六：“榆葉飄蕭盡，關防烽寨重。” 金 元好問 《乙卯十一月往鎮州》詩：“野陰時滉朗，冷雨只飄蕭。”

(3).飛揚貌。 唐 白居易 《小童薛陽陶吹觱篥歌》：“下聲乍墜石沉重，高聲忽舉雲飄蕭。” 宋 蘇轍 《巫山廟》詩：“採蘭為飱蕙為餚，玉缶薦芰香飄蕭。” 清 黃景仁 《發一宿庵》詩：“飄蕭洞氣成飛雨，冥漠丹根護紫泥。”

(4).飄逸瀟灑。 唐 白居易 《箏》詩：“雲髻飄蕭緑，花顏旖旎紅。” 明 陸采 《明珠記·買藥》：“神清骨秀氣飄蕭。你是神仙，休得假推掉。” 清 蔣士銓 《臨川夢·了夢》：“看他鬚眉巾帶恁飄蕭，怎不向花前寫個神仙照！”

(5).狀風聲。 唐 元稹 《書異》詩：“飄蕭北風起，皓雪紛滿庭。” 元 薩都剌 《過高郵射陽湖雜詠》之一：“飄蕭樹梢風，淅瀝湖上雨。” 王統照 《沉船》：“四周的樹木迎著飄蕭的涼風，都在同他們快搖落的葉兒私語。”