蓮舟無處問江津，落落金門臥病身

名句出處

出自明代李孫宸的《午日以蘭佩貽周玉繩年兄》

全文：
蓮舟無處問江津，落落金門臥病身。
采艾敢遺憂國客，紉蘭聊贈素心人。
塵中毒熱天何與，靜里冰壺意自真。
葵藿已舒郊社日，未應重賦卜居新。

李孫宸詩詞大全

參考注釋

蓮舟

採蓮的船。 南朝 梁 蕭子范 《東亭極望》詩：“水鳥銜魚上，蓮舟拂芰歸。” 唐 王昌齡 《採蓮曲》：“ 吳 姬 越 艷 楚王 妃，爭弄蓮舟水溼衣。” 明 徐渭 《荷》詩之九：“五月蓮舟苧浦頭，長花大葉插中流。”

無處

(1).無所處。謂沒有處置的理由。《孟子·公孫丑下》：“若於 齊 ，則未有處也。無處而餽之，是貨之也。” 趙岐 註：“我在 齊 無事，於義未有所處也。義無所處而餽之，是以貨財取我。”

(2).猶無為，無常。《呂氏春秋·圜道》：“帝無常處也，有處者乃無處也。” 高誘 註：“有處，有為也。有為則不能化，乃無處為也。”

(1).沒有處所；沒有地方。《楚辭·九辯》：“年洋洋以日往兮，老嵺廓而無處。”《漢書·高后紀》：“汝為將而棄軍， 呂氏 今無處矣。” 顏師古 註：“言見誅滅，無處所也。” 唐 杜甫 《江畔獨步尋花七絕句》之一：“江上被花惱不徹，無處告訴只顛狂。” 茅盾 《子夜》十七：“可是她這樣的苦悶卻又無處可以告說。”

(2).無一處，沒有任何地方。 唐 方乾 《送孫百篇游天台》詩：“遠近常時皆藥氣，高低無處不泉聲。”《初刻拍案驚奇》卷五：“漫山遍野，無處不到，並無一些下落。”

江津

江邊渡口。 唐 封演 《封氏聞見記·惠化》：“ 伯嶼 未行，或已有先發。 伯嶼 於所在江津，見舟船問之，皆云：‘從 袁州 來，隨使君往 撫州 。’前後相繼，津吏不能止。”《元史·石抹按只傳》：“ 敘州 守將橫截江津，軍不得渡。” 清 顧炎武 《太平》詩：“雲擁白龍來戍壘，日隨青蓋落江津。”

落落

(1) 形容舉止瀟灑自然;豁達開朗 <落落大方>

(2) 形容跟別人合不來;孤獨 <落落寡合>

(3) 堆積的樣子

落落大滿。——清· 袁枚《黃生借書說》

金門

(1).見“ 金馬門 ”。

(2).見“ 金明門 ”。

(3).代指富貴人家。《魏書·常景傳》：“夫如是，故綺閣金門，可安其宅；錦衣玉食，可頤其形。”

(4).指以黃金為裝飾的門。《封神演義》第六五回：“玉殿金門兩扇開，樂聲齊奏下瑤臺。”

臥病

患病不起,躺在床上