名句出處
出自明代周洪謨的《貞婦辭》
全文:
女蘿托喬木,誓保偕老期。
狂飆忽拔木,女蘿將安依。
憶昔迎鸞辭翠軿,玉琴瑤瑟諧朱弦。
誰謂青天負薄命,不教白髮齊喬年。
九原何處問泉路,膝下孤兒方學步。
鴛鴦分散寒塘雲,芙蓉泣老秋江露。
孤燈弔影冬夜長,促織聲悲機杼旁。
手持斷絲羞再續,雙雙玉著流空房。
空房寂寞守貞節,離腸恰綰同心結。
篋中白蠹蝕羅襦,鏡里青鸞愁黛月。
君不見巢父牛,許由洗耳移上流。
又不見共伯婦,柏舟自誓甘荼苦。
兒能讀書著父衣,妾應死草生春暉。
參考注釋
中白
半白。《晉書·慕容儁載記》:“自 曄 亡以來,孤鬚髮中白。”
蠹蝕
亦作“蠧蝕”。1.指被蟲蛀壞。 宋 范成大 《以狨坐覆蒲龕中》詩:“蠹蝕塵昏度幾年,蒙茸依舊輭如綿。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷五:“舊稿蠧蝕不復存,今僅能追憶一二語。”
(2).侵蝕;逐漸侵害,使之變壞。 宋 梅堯臣 《飲劉原甫家古錢勸酒》詩:“精銅不蠧蝕,肉好鉤婉全。” 清 方苞 《書考定文王世子後》:“ 歆 ( 劉歆 )蠧蝕經傳以誣聖人。”
(3).暗中侵占,侵吞。 清 魏源 《陶文毅公神道碑銘》:“間有講求刷剔,芟薙更革者,則中飽蠹蝕之人轟起而交持之。”
羅襦
(1).綢制短衣。《史記·滑稽列傳》:“羅襦襟解,微聞薌澤。” 唐 溫庭筠 《菩薩蠻》詞:“新貼綉羅襦,雙雙金鷓鴣。” 清 黃遵憲 《拜曾祖母墓》詩:“頭上盤雲髻,耳後明月璫,紅裙絳羅襦,事事女兒妝。”
(2).細密的網。《周禮·夏官·羅氏》:“羅氏:掌羅烏鳥。蠟則作羅襦。” 鄭玄 注引 鄭司農 曰:“襦,細密之羅。襦讀為繻。”
青鸞
(1).古代傳說中鳳凰一類的神鳥。赤色多者為鳳,青色多者為鸞。多為神仙坐騎。 北周 庾信 《謝趙王賚乾魚啟》:“文鰩夜觸,翼似青鸞。” 唐 李白 《鳳凰曲》:“ 嬴 女吹玉簫,吟弄天上春。青鸞不獨去,更有攜手人。” 王琦 注引《藝文類聚》:“《決疑註》曰:……多赤色者鳳,多青色者鸞。” 元 楊暹 《劉行首》第二折:“跟著我騎白鶴,上青霄;跨青鸞,遠市朝。” 清 陳珮 《哭程夫人》詩:“忽駕青鸞返碧虛,瓊花吹折痛何如。”
(2).即青鳥。借指傳送信息的使者。 宋 趙令畤 《蝶戀花》詞:“廢寢忘餐思想徧。賴有青鸞,不必憑魚雁。” 清 納蘭性德 《月上海棠·中元塞外》詞:“青鸞杳,碧天雲海音絶。”
(3).相傳 罽賓王 於 峻祁之山 ,獲一鸞鳥,飾以金樊,食以珍羞,但三年不鳴。其夫人曰:嘗聞鳥見其類而後鳴,何不懸鏡以映之。王從其意,鸞睹形悲鳴,哀響中霄,一奮而絕。見《藝文類聚》卷九十引 南朝 宋 范泰 《鸞鳥詩序》。後因以“青鸞”借指鏡。 閩 徐夤 《上陽宮詞》:“妝臺塵暗青鸞掩,宮樹月明黃鳥啼。” 明 湯三江 《題唐玄宗還宮感舊·雙調夜行船序》套曲:“侍兒扶傍粧臺,懶把青鸞高照。” 清 阮元 《小滄浪筆談》卷三:“青鸞不用羞孤影,開匣常如見故人。”
(4).亦作“ 青鑾 ”。鑾鈴。天子之車衡上有鸞,鸞口銜鈴,故以“青鑾”借指天子車駕。 南朝 齊武帝 《耕藉詔》:“鳴青鸞於東郊,冕朱紘而蒞事。” 南朝 梁 江淹 《倡婦自悲賦》:“侍青鑾以雲聳,夾丹輦以霞飛。”
(5).指女子。 唐 王昌齡 《蕭駙馬宅花燭》詩:“青鸞飛入合歡宮,紫鳳銜花出禁中。” 宋 柳永 《木蘭花》詞:“坐中年少暗消魂,爭問青鸞家遠近。” 明 楊珽 《龍膏記·錯媾》:“偷看,分明舊識青鸞,卻做雙棲新燕。” 清 吳騫 《扶風傳信錄》:“二十八日生歸,見惟空室,悵悢若失,乃為詩曰:‘靈瑣知何處,青鸞杳不回。’”
愁黛
猶愁眉。 唐 吳融 《玉女廟》詩:“愁黛不開山淺淺,離心長在草萋萋。” 前蜀 韋莊 《荷葉杯》詞:“花下見無期,一雙愁黛遠山眉。不忍更思惟。” 宋 李石 《漁家傲·贈鼎湖宦伎》詞:“瘦玉倚香愁黛翠,勸人須要人先醉。”
周洪謨名句,貞婦辭名句