做夢楊花隨去也，妝閣畔，繡床前

名句出處

出自兩漢司馬遷的《江城子》

全文：
聞君見影已堪憐。
短因緣。
偶同筵。
相見無言，分散倍依然。
做夢楊花隨去也，妝閣畔，繡床前。
覺來離緒意綿綿。
寫蠻箋。
倩誰傳。
魚雁悠悠，門外水如天。
欲上西樓還不忍，難著眼，望鞦韆。

司馬遷詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

做夢

(1) 入睡後大腦皮層未完全抑制,腦海中出現各種奇幻情景

(2) 比喻幻想

白日做夢

楊花

指柳絮。 北周 庾信 《春賦》：“新年鳥聲千種囀，二月楊花滿路飛。” 唐 李白 《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》詩：“楊花落盡子規啼，聞道 龍標 過 五溪 。” 宋 陳偕 《滿庭芳·送春》詞：“榆莢拋錢，桃英胎子，楊花已送春歸。”《西湖佳話·六橋才跡》：“楊花若不沾泥去，尚可隨花落繡裀。” 曹禺 《王昭君》第一幕：“你看，柳絮！楊花！多么輕的楊花呀！”

妝閣

亦作“ 妝閤 ”。指婦女的居室。 唐 王維 《班婕妤》詩之三：“怪來妝閤閉，朝下不相迎。” 唐 白居易 《兩朱閣》詩：“妝閤伎樓何寂靜，柳似舞腰池似鏡。” 明 高啟 《題美人對鏡圖》詩：“起開妝閤笑窺奩，月里分明見娥影。” 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十一章：“此時余始驚審此樓為彼妹妝閣。”

繡床

亦作“ 繡床 ”。 1.裝飾華麗的床。多指女子睡床。 唐 司空圖 《楊柳枝·壽杯詞》之七：“池邊影動散鴛鴦，更引微風亂繡牀。” 宋 賀鑄 《採桑子·羅敷歌》詞之一：“半掩蘭室，惟有紗燈伴繡牀。” 元 薩都剌 《鸚鵡曲》：“水晶簾垂宮晝長，猩色屏風圍繡牀。”

(2).刺繡時繃緊織物用的架子。 清 孔尚任 《桃花扇·題畫》：“美人香冷繡床閒，一院桃開獨閉關。”