輾轉孤衾無限恨，客中此夜與誰同

名句出處

出自宋代黎廷瑞的《淮南夜泊》

全文：
低篷矮艇載詩翁，又泊淮南港汊東。
月黑荒村行獨虎，雲深遠渚拍低鴻。
詩書落落心如梗，天地悠悠鬢欲蓬。
輾轉孤衾無限恨，客中此夜與誰同。

黎廷瑞詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

輾轉

(1) 來回翻轉

輾轉不眠

(2) 非直接地;中間經過許多人或地方

輾轉相告

(3) 反覆無常

昔何言而今復背之,固得輾轉若此乎?

孤衾

一床被子。常喻獨宿。 南朝 梁 柳惲 《搗衣》詩：“孤衾引思緒，獨枕愴憂端。” 宋 蘇軾 《次韻定惠院寓居月夜偶出》：“至今歸計負雲山，未免孤衾眠客舍。” 宋 陸游 《社前一夕未昏輒寢中夜乃得寐》詩：“祠事當行懼不任，未昏強臥擁孤衾。” 明 洪瀛 《烏夜啼》詩：“烏啼無聲霜月泣，一夜孤衾淚如織。”

無限

沒有盡頭;沒有限量

前程無限

客中

謂旅居他鄉或外國。 唐 孟浩然 《早寒江上有懷》詩：“我家 襄水 上，遙隔 楚 雲端，鄉淚客中盡，孤帆天際看。” 宋 戴復古 《泉南》詩：“客中歸未得，歲事漸相催。” 元 尹廷高 《客中秋社》詩：“社日傷心在客中，悽然涕淚落秋風。故鄉田土荒蕪盡，枉向他州説歲豐。”《紅樓夢》第五七回：“ 寳玉 道：‘也沒什麼要緊，不過我想著 寳姐姐 也是客中，既吃燕窩，又不可間斷，若只管和他要，也太托實。’” 瞿秋白 《赤俄之歸途》：“ 中國 社會呢？客中 中國 書籍沒有，不用說現代的不能研究，就是歷史的都不成。於是決定回國一次。”