猶勝不悟者，老死紅塵間

名句出處

出自唐代白居易的《偶作二首》

全文：
戰馬春放歸，農牛冬歇息。
何獨徇名人，終身役心力？來者殊未已，去者不知還。
我今悟已晚，六十方退閒。
猶勝不悟者，老死紅塵間。
名無高與卑，未得多健羨。
事無小與大，已得多厭賤。
如此常自苦，反此或自安。
此理知甚易，此道行甚難。
勿信人虛語，君當事上看。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不悟

(1).沒有覺察。《史記·張儀列傳》：“ 張儀 曰：‘嗟乎，此在吾術中而不悟，吾不及 蘇君 明矣！’” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·規箴》：“ 晉武帝 既不悟太子之愚，必有傳後意，諸名臣亦多獻直言。”

(2).不了解；不理會。《南史·江淹傳》：“不悟明公見眷之重。”《隋書·史祥傳》：“本即述職南蕃，宣條下國，不悟皇鑒曲發，備位少陽。”

(3).不覺悟。 清 嚴有禧 《漱華隨筆·封繼妻》：“而 夏 不悟，妄度 河套 指日可復，作《漁家傲》一闋。” 魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“ 清 時，許多 中國 人似並不悟自己之為奴，一嘆。”

老死

(1).年老而死。《老子》：“鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。” 唐 韓愈 《復志賦》：“甘潛伏以老死兮，不顯著其名譽。” 明 王守仁 《傳習錄》卷上：“終年碌碌，至於老死，竟不知成就了個甚么，可哀也已！” 魯迅 《熱風·隨感錄四十一》：“ 中國 的人，大抵在如此空氣里成功，在如此空氣里萎縮腐敗，以至老死。”

(2).猶言到老至死。《二十年目睹之怪現狀》第六九回：“他祖父是個翰林，只放過兩回副主考，老死沒有開坊，所以窮的了不得。”

塵間

人間。 宋 范成大 《續長恨歌》之三：“無端卻作塵間念，已被仙官聖得知。” 明 劉基 《題美人書紅葉圖》詩：“無人解識詩中意，天上塵間總是愁。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·宦娘》：“ 溫 側耳傾心，稍稍會其節奏。道人試使彈，點正疏節，曰：‘此塵間已無對矣。’” 王西彥 《古屋》第五部二：“如果套用佛家的說法，這三個月的避暑生活，乃是一杯法水，洗盡塵間不淨垢。”