朗吟清露溫風句，惱殺詩翁只斷腸

名句出處

出自宋代楊萬里的《郡圃杏花二首》

全文：
迫出千花合受降，不然受拜亦何妨？行穿小樹尋暗朵，自挽芳倏嗅暖香。
卻恨來時差巳晚，不如清曉看新妝。
朗吟清露溫風句，惱殺詩翁只斷腸。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

朗吟

高聲吟誦。 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·支諾皋下》：“﹝女﹞執紅箋題詩一首，笑授 暇 ， 暇 因朗吟之。” 宋 張炎 《台城路·送周方山之吳》詞：“朗吟未了 西湖 酒，驚心又歌南浦。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄五》：“朗吟數百言，句句手自擊節。” 郭沫若 《＜戲的念詞與詩的朗誦＞序》：“ 中國 舊時對於詩歌本來有朗吟的辦法。” 清 朱燾 《北窗囈語》：“始則一蟬朗吟，漸而羣蟬競和。”

清露

(1).潔淨的露水。 漢 張衡 《西京賦》：“立脩莖之仙掌，承雲表之清露。” 宋 晏殊 《浣溪沙》詞：“湖上西風急暮蟬，夜來清露濕紅蓮。” 郭沫若 《登臨》詩：“廟中的銅馬，還帶著夜來的清露。”

(2).方言。雨的別稱。 明 楊慎 《俗言·俗語反說》：“ 貴竹 名雨曰清露。”

溫風

(1).和暖的風。《列子·湯問》：“溫風徐迴，草木發榮。” 明 劉基 《雙燕離》詩：“四月溫風起，榴花發紅蕋。”

(2).熱風。《禮記·月令》：“﹝季夏之月﹞溫風始至，蟋蟀居壁，鷹乃學習，腐草為螢。” 漢 王粲 《大暑賦》：“熹潤土之溽暑，扇溫風而至興。”《後漢書·張衡傳》：“溫風翕其增熱兮，惄鬱邑其難聊。” 李賢 註：“溫風，炎風也。”

惱殺

亦作“ 惱煞 ”。猶言惱甚。殺，語助詞，表示程度深。 唐 李白 《贈段七娘》詩：“千杯緑酒何辭醉，一面紅妝惱殺*人。” 南唐 馮延巳 《金錯刀》詞：“春光堪賞還堪玩，惱煞東風誤少年。” 宋 辛棄疾 《減字木蘭花·宿僧房有作》詞：“卻恨春風，勾引詩來惱殺翁。”

詩翁

指負有詩名而年事較高者。後亦為對詩人的尊稱。 唐 韓愈 《雪後寄崔二十六丞公》詩：“詩翁憔悴斸荒棘，清玉刻佩聯玦環。” 金 元好問 《山邨風雨扇頭》詩：“總為詩翁發興新，直教畫筆亦通神。”《二十年目睹之怪現狀》第九回：“那一班斗方名士，結識了兩個報館主筆，天天弄些詩去登報，要藉此博個詩翁的名色。”《花城》1981年第3期：“而她的白髮詩翁 李老怪 已經端坐在窯洞門口的小板凳上。”

斷腸

(1) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情

空斷腸兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

(2) 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的

牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。——唐· 白居易《井底引銀瓶》