素服三川化，烏裘十上還

名句出處

出自唐代駱賓王的《途中有懷》

全文：
眷然懷楚奏，悵矣背秦關。
涸鱗驚照轍，墜羽怯虛彎。
素服三川化，烏裘十上還。
莫言無皓齒，時俗薄朱顏。

駱賓王詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

素服

本色或白色的衣服,多指喪服

三川

(1).三條河流的合稱，所指不一。(1) 西周 以 涇 、 渭 、 洛 為三川。《國語·周語上》：“ 幽王 二年， 西周 三川皆震。” 韋昭 註：“三川， 涇 、 渭 、 洛 ，出於 岐山 。”(2) 東周 以 河 、 洛 、 伊 為三川。《戰國策·秦策一》：“親 魏 善 楚 ，下兵三川。”《文選·鮑照〈詠史〉》：“五都矜財雄，三川養聲利。” 李善 注引 韋昭 曰：“有 河 、 洛 、 伊 ，故曰三川。”

(2).指洛陽。 南朝 宋 顏延之 《北使洛陽》詩：“前登 陽城 路，日夕望三川。” 唐 王維 《送韋大夫東京留守》詩：“雲旗蔽三川，畫角發龍吟。” 趙殿成 註：“《史記》索隱：三川，今 洛陽 也。”

烏裘

《戰國策·秦策一》：“﹝ 蘇秦 ﹞説 秦王 書十上而説不行。黑貂之裘弊，黃金百斤盡。”後遂以“烏裘”為落魄失意之典。 南朝 梁 荀濟 《贈陰梁州》詩：“五噫如適 越 ，十上似游 秦 ……烏裘日日故，白髮朝朝新。” 唐 駱賓王 《春日離長安客中言懷》詩：“《玄》草終疲 漢 ，烏裘幾滯 秦 。” 唐 陳子昂 《酬李參軍崇嗣旅館見贈》詩：“白璧疑寃 楚 ，烏裘似入 秦 。”

十上

謂多次上書言事。《戰國策·秦策一》：“ 蘇秦 始將連橫説 秦惠王 ……説 秦王 書十上而説不行。” 唐 駱賓王 《夏日游德州贈高四》詩序：“仰 長安 而就日，赴帝鄉以望雲。雖文闕三冬，而書勞十上。” 唐 韓愈 《縣齋有懷》詩：“雖免十上勞，何能一戰霸。” 唐 賈島 《即事》詩：“自嗟憐十上，誰肯待三徵。”